伊戈尔·奥列尼科夫“旧约”展览 自动翻译

在Bratec Lis画廊“旧约”的Igor Oleinikov展览中，我们展示了艺术家的新作品：圣经中圣经经典经文的插图，出版物“旧约：约书亚记”的27幅作品。 以色列法官之书《路得记》（维塔诺娃出版社，2015年）。

得益于爱丽丝·卡洛尔（Alice Lewis Carroll），霍比特人托尔金（Hobbit Tolkien），蒙克豪森男爵（Baron Munchausen E. 。 奥列尼科夫（Oleinikov）主要以儿童读物着称，从那时起，他就开始研究文字。 但是近年来，针对成年读者的作品已经出现在他所图解的书籍清单中。 同时，奥列尼科夫（Oleinikov）依然坚守自己–无论是在选择工作文字时，还是在创作插图时。

“说明旧约是一个长期的梦想，”伊戈尔·奥莱尼科夫（Igor Oleinikov）说。 -有动力，有神经，动力和神秘感。 我很幸运，Vita Nova出版社才刚刚开始出版这本书，书的各个部分，其中的旧约很多。 可以说，我选择的最多，最重要，最悲惨的部分是《约书亚记》，《审判书》和《路得记》已经附在书上。

“旧约”又称“犹太圣经”（塔纳赫），是圣经的集合，是犹太教和基督教的通用圣经，是二者中最早，最古老的（以及新约），是圣经的一部分。基督教圣经。 关于内容的旧约书分为四个部分：立法-旧约的主要基础，历史，主要包含宗教和犹太人民生活的历史，教育，包含信仰的学说，以及先知包含预言，对未来的预测。

约书亚记，以色列的士师记和路得记是跟随摩西五经打开旧约的七种历史书中的前三本。

奥莱尼科夫说：“由于插图，插图画家可以对本书进行完全不同的阅读，” 他喜欢“意外地”工作，曾经离开动画，“只留在书中”。 艺术家说，在插图中，成为您自己和您的业务的主人有更多的自由。 这种自由使得以新的方式看待事物成为可能，并且当使用在许多出版物中幸存下来并且看到许多装饰选项的文本时，请不要重复，惊讶，让您重新思考阅读的内容。

在完成《旧约》的工作后，“充满活力和事件的非常有趣的文字”，艺术家决定“以不同的方式看待这个主题：为什么不呢？”。 “将书北移很有趣。 在雪里。 彼得·布鲁盖尔（Peter Bruegel）的《魔术家》（The Magi）的照片在这里扮演了一定的角色，一切都发生在白雪皑皑的荷兰。 我想继续这个话题，看看会发生什么。 ”

已经发行了令人印象深刻的300余页，其中包含40幅插图-这些作品的确是“出乎意料的”。 他们改变了对规范文本的理解，同时仍然对规范文本充满了敬意，但是它们却是现代的，几乎是图形单色的，但是风景如画。 人物肖像，风景或动作场景不是一成不变的，充满动感，因而“驱动”和“紧张”。 这位画家说：“对我来说，每个插图都像是电影的一帧：我知道它之前发生的事，也知道接下来会发生什么。”

免费参观展览，但须事先在画廊网站上注册- http://www.bl-gallery.com/gallery/exhibition-of-igor-oleynikov-nov2015。 html 。

关于出版商的书：

“这本书包含三本书，在旧约的文本中是相继的。 约书亚记和以色列的士师记描述了摩西死后犹太人的历史，摩西在告别演说（申命记）中提出了对被选民至关重要的宗教和政治概念。 根据这一概念，以色列人有义务销毁应许之地中所有“外来神”的礼拜场所，并消灭在他们抵达之前居住在那里的所有部落和人民。 将军和战士，以色列人的领袖-约书亚和法官（领袖）。 与这两本书相邻的是关于摩押人路得的短篇小说，摩押人露丝通过她的曾孙戴维（David），也是耶稣基督的祖先。 该出版物配有文章和注释，为理解圣经文本提供了必要的信息。 莫斯科著名的平面画家伊戈尔·奥列尼科夫（Igor Oleinikov）的插图专为Vita Nova出版社制作。

关于艺术家：

伊戈尔·尤里耶维奇·奥列尼科夫（Igor Yulievich Oleinikov）是一位苏联和俄罗斯艺术家，是动画电影的制作设计师，如今他主要是插画家，并积极与俄罗斯和外国发行商合作。

1953年1月4日出生于莫斯科附近的吕贝特西（Lyubertsy）市。1976年，他获得了莫斯科化学工程学院的文凭，并且当工程师梦，以求的动画时曾是一名工程师：“老实说，我落后了库尔曼三年。 但是他也画出了库尔曼之外。 1979年，她开始在Soyuzmultfilm制片厂工作-首先是制作设计师的助理，然后是制作设计师。

在动画中，伊戈尔·奥莱尼科夫（Igor Oleinikov）以电影《第三行星的秘密》（1981），《哈里夫·斯托克》（Caliph-Stork）（1981），《狗一次》（1982），《蚂蚁之旅》（1983）而闻名。 ），“ Martynko”（1987年），“ Shoemaker and the Mermaid”（鞋匠和美人鱼）（1989年），“ Finding Oluen”（1990年），“ Magic Flute”（1996年），“ Bottom and Lift”（来自“世界故事”系列） ”（2000年），电影《胡桃夹子》（2004年），弗拉基米尔王子（2005年）等电影。

Oleinikov说：“动画给我提供了很多插图画家的功能-能够画出动作和动态效果。”

1986年，他开始与《 Misha》杂志合作。 1990年，启蒙出版社出版了第一本书，其中包括奥列尼科夫的插图：A。Zaretsky和A. Trukhanov撰写的“而且我在计算机城”。 其次是“蒙克豪森男爵历险记”，“爱丽丝梦游仙境”，“霍比特人”等插图，并与《 Tram》，《 Kucha-Mala》，《芝麻街》，《晚安，孩子们》等杂志合作。 年鉴“姜饼人和两只长颈鹿”。

自2009年以来，奥列尼科夫只在一本书中工作。

如今，该艺术家已成为各年龄段插画家读者中最著名和最爱的艺术家之一。

已出版了70多本带有插图的书籍。

其中包括L. Carroll的《爱丽丝梦游仙境》，JRR Tolkien的《霍比特人》以及《蒙克豪森男爵的历险记》，E。Raspe的《航海童话》和《航海童话》。导航” A. Usacheva，安德森（HK Andersen）的“夜莺”，狄卡米洛（C. DiCamillo）的“绝地老鼠历险记”，D。哈姆斯（D. Harms）的“每个人都在奔跑，飞行和跳跃”，托尔斯泰（A. Tolstoy）的“艾丽塔”（Aelita），“巴拉德（Ballad）”由I. Brodsky撰写的《小拖轮》和《字母表专业》，由G. Hydbert和D. Knowles等撰写，关于E. Lear撰写的《不可能的东西》，《亚瑟王和圆桌骑士》撰写的内容。