展览“返乡” 自动翻译

在“记忆桥”项目的框架内，彼尔姆美术馆将举办“回家”展览。 这是一个故事，讲述了来自莫洛托夫地区的苏联战俘，他们在伟大的卫国战争期间在下萨克森州的营地中去世，死者是他们的家人和后代，他们的祖先和曾祖父的记忆至今。 展览以幸存者的回忆录，档案文件的副本，家庭相册的照片和纪念博物馆为基础。 展览的主要思想是：战争摧毁了一切，绝不应该重复。

展览“归乡”是“记忆桥”项目的首个活动，旨在寻找有关苏联战俘和在伟大卫国战争期间在下萨克森州发现自己的强迫工人的命运的资料。

自战争结束以来已经过去了七十多年，但仍有一些家庭对其亲戚的命运一无所知-许多走到前线的人们被认为长期失踪。 在苏联多年以来，战俘和强迫劳动者的话题被列为国家机密。 与这个话题有关的转折发生在改革时期和改革后的第一年。 研究人员已经获得了包括外国文件在内的许多档案文件。

“记忆桥”项目发起者的目标是将尚未记录个人命运的苏联战俘和被劫持者的名字归还强迫劳动，从而使后代有机会缅怀他们的记忆。

记忆桥项目的搜索工作是俄罗斯-德国联合项目的一部分，该项目旨在对档案材料“苏联和德国战俘和被拘禁者”进行搜索和数字化，俄罗斯外交部于2016年6月22日发表声明。谢尔盖·拉夫罗夫部长和德国外交大臣弗兰克·沃尔特·斯坦迈尔。 部长们在一份声明中说：“我们希望对档案资料进行本地化，系统化和整理，以便得出合乎逻辑的结论，即寻求有关两国最大人口命运的信息。” 俄罗斯联邦和德意志联邦共和国外交部长还呼吁俄罗斯和德国专门部门，档案馆，科学家和专家的雇员在项目实施过程中密切合作。

在记忆桥项目的两年探索工作中，发现了将近1500人的官方和家庭档案文件。 基于这些文件，创建了mostpamyati.ru网站，并准备了“返乡”展览。

展览“归乡”讲述了来自莫洛托夫地区的苏联战俘，他们死于下萨克森州的难民营，及其家人和后代的命运。 博览会展示了幸存者的记忆，档案文件的副本，家庭相册的照片和纪念馆。 该展览将士兵的悲惨生活与他们的家庭故事以及战前的住处联系起来。 博览会显示，尽管有过去的几年，亲戚仍然记得他们的祖先。 现在，孙辈和曾孙辈为从未见过的人保留照片，他们已经回忆起那些没有回家的人的家庭故事。 我们第一次可以看到这些人生活在现代历史上最悲惨的时代之一中的面孔。

展览强调了``记忆桥’’项目的主要思想：战争摧毁了一切，绝不应该重复

记忆桥是莫斯科歌德学院（不朽军团）的联合项目。 彼尔姆（Perm）曾帮助后裔了解退伍军人的亲属和历史学家卡尔·海因茨·特索索夫（Lower Saxony）的命运，过去曾是类似研究的发起人克洛彭堡露天博物馆的副馆长在他的地区。

彼尔姆画廊的“归乡”展览将于2019年5月8日至6月23日对游客开放。此外，它将在彼尔姆地区的多个城市展出。

该项目得到德国外交部的支持。