2024 年“莫斯科艺术博览会” 自动翻译

“ART MOSCOW”——现代、古典和珠宝艺术博览会——将于 2024 年 4 月 17 日至 4 月 21 日在 Gostiny Dvor 举行。ART MOSCOW 在 2024 年 4 月 17 日至 21 日期间与 20 世纪 90 年代末密切相关并塑造了俄罗斯艺术市场，在流行病作为一个美术博览会，汇集了当代艺术画廊、古董商、设计师和珠宝艺术家。

自1996年以来，莫斯科艺术博览会多次改变形式，重点关注国内艺术市场的发展阶段。多年来，艺术已从少数人的爱好转变为现代生活中不可或缺的组成部分，不仅成为社会地位的属性，而且成为有价值的自我实现所必需的现实条件。20世纪90年代的美学实验为ART MOSCOW带来了俄罗斯最相关艺术论坛的荣耀，但现在已经被艺术市场的不同看法所取代：艺术，无论属于哪个世纪，现在都永远存在。  

21日新一届“莫斯科艺术”的主题是“共存”。展览将讲述来自不同时期和背景的艺术作品和物品在同一地点一次呈现的相互作用，并将展示艺术作为对话的重要空间和建立在价值观一致之上的独特的社区形式​​以及彼此不同的含义。

超过40家当代艺术与设计画廊和机构、60家古董画廊、15家现代和古典艺术博物馆以及30多个珠宝品牌将参展。俄罗斯博览会参与者的地域不仅是莫斯科，还有圣彼得堡、伊尔库茨克、喀山、下诺夫哥罗德。

“2024 年莫斯科艺术”首映式

2024 年莫斯科艺术博览会将特别关注私人收藏的艺术品。

在“收藏家的选择”展览上。1960 年代”，杰出收藏家兼艺术评论家瓦列里·亚历山德罗维奇·杜达科夫 (Valery Aleksandrovich Dudakov) 将展示他的藏品横截面。“与六十年代的艺术家相识，他们中的许多人成为了我的朋友，尽管他们比我年长15-20岁，这让我不仅很快地进入了现代艺术生活，而且还参与了所谓的“艺术公寓”。 ” 目前，我的私人画廊“Disobedient”中收藏着约100件不墨守成规者的作品。我很少展出这个系列，但这次我破例了，”瓦列里·亚历山德罗维奇说。对于“莫斯科艺术”，他从德米特里·克拉斯诺佩夫采夫（Dmitry Krasnopevtsev）、奥斯卡·拉宾（Oscar Rabin）、弗拉基米尔·涅穆欣（Vladimir Nemukhin）、尼古拉·维奇托莫夫（Nikolai Vechtomov）、鲍里斯·斯维什尼科夫（Boris Sveshnikov）、弗拉基米尔·韦斯伯格（Vladimir Weisberg）、米哈伊尔·施瓦茨曼（Mikhail Shvartsman）和于洛·苏斯特（Hulot Sooster）的大量参考作品中挑选出来。

2024 年是国际收藏家、古董商和艺术品经销商联合会成立 20 周年。该组织联合了古董市场上最大、最古老、最有能力的艺术画廊。为了纪念 MKKAAD 周年纪念，作为“莫斯科艺术”特别项目的一部分，它将展示收藏家个人收藏中的俄罗斯和西欧艺术瑰宝。

莫斯科“艺术家图书馆”俱乐部和珍本书籍和艺术品收藏家鲍里斯·米哈伊洛维奇·弗里德曼本人将在“艺术家图书馆”展出当代艺术家列昂尼德·季什科夫、谢尔盖·舒托夫、叶卡捷琳娜·斯米尔诺娃和尤里·瓦先科之前未展出的出版物类型。这是图形和书籍艺术的共生，书籍的创作首先是为了观看。每个细节都很重要：印刷技术、设计、纸张质量及其色调的选择。艺术家书籍版本的文字是次要的，主要的是艺术家对这本书的看法。四版各发行量仅为40本。

展会上将首次展示流通图形部分。可以说，这是进入收藏最简单的途径。展览的策展人是涂鸦艺术家、“纸之味”印刷市场的组织者Elchin Alizadeh。

展览“材料”将让我们将艺术作品的这一主要元素视为一种工具，帮助艺术家表达自己的想法，从创作过程中的冲动到最终的结果。每种材料都有其独特的特性和特性。艺术作品始于铅笔的描画、第一道底漆、石膏在水中的溶解或织物上的第一针。

策展人Jianging Tan（中国）将展示“悬浮动画之地”项目：重新思考录像艺术中的现实。中国年轻艺术家利用录像艺术——一种悬浮的现实，时空的稳定性崩溃，现实受到质疑并充满想象力，作为孕育可能性和塑造存在的环境。他们让观众沉浸在一个奇妙的空间、迷幻的梦想和在视频艺术的景观中展开的个人故事。

“ART MOSCOW”和国家艺术研究所将研究21世纪世界艺术市场的趋势，并提出一个关于最新画廊、博览会、拍卖的联合研究项目“背景”，并将涉及哲学和伦理问题方面。

特别是对于那些梦想在今年春天漫步在自己最喜欢的城市并受到艺术启发的人们，ART MOSCOW 将与 15 家大都会博物馆机构一起编制一份展会期间在该市举办的展览和活动指南。

莫斯科艺术博览会一直不仅是一个博览会，更是一个智力发现的平台、一个讨论俱乐部、一个拥有精彩想法和大型项目的战略实验室。作为商业和教育计划的一部分，还将举办收藏家日、博物馆和教育日等活动，这将成为丰富展览部分的有意义的延续。