Rubens, Pieter Paul – Portrait of Lady-in-Waiting to the Infanta Isabella Hermitage ~ part 14 (Hi Resolution images)

Это взгляд мне в лицо, через бездну времени.

在冬宫博物馆里，最引人注目的画作之一。但为什么是《等待的贵妇》？如果我没有记错的话，以前这幅画下方曾经有一行字，写着“伊莎贝拉公主画像”。

Всё же ошибся – это Портрет камеристки инфанты Изабеллы

Полковник, спасибо что заметили ошибку, исправлено.
Оригинальное название картины: «Portrait of Lady-in-Waiting to the Infanta Isabella».

Просто завораживающий взгляд и красивое лицо!

我认为最好还是修改一下标题。这幅画非常迷人，很多人可能会认为这是哈布斯堡家族的公主的样子。在俄罗斯，一直以来都使用“侍女画像”这个名称。

это не Изабелла Клара Евгения, надо знать искусство...

Это по легенде дочь Рубенса, умершая рано,. изобразил ее как-бы она выглядела если-бы жила. Это знает любой художник.

这幅画是我多年来最喜欢的作品，每次去冬宫博物馆，我都会在它面前停留至少半个小时。它散发着一种宁静和安详的气息。它的眼神能带给我内心的平静，驱散所有的烦恼。

1625年，是这幅画作的创作时间。 似乎描绘的是彼得·保罗的女儿克拉拉·塞雷娜。 她并没有活到这幅画中描绘的年龄。 在列支敦士登博物馆（瓦杜兹）有一张她的面部草图，面容相似。 这幅画曾被克罗斯家族出售，并被叶卡捷琳娜二世购入，供奉于冬宫。

И мне нравится смотреть на эту картину