Desert Seduction Polish artists

мужская нежность старца показана превосходно

沙漠的诱惑（或者说，在沙漠中的诱惑？）。这是对一幅画作的翻译。而且，它被翻译得非常出色！ 非常棒！

http://gallerix.ru/album/Polish-painters/pic/glrx-287481689

我对此也感到非常兴奋。

Открой личико! Могу только грудь шалунишка!
восток дело тонкое

... ах, если бы старость могла.

沙漠的诱惑（或：诱惑于沙漠） – – 没有所有格。
在沙漠中的诱惑 – – 没有介词。
“沙漠之诱惑”是一个选项，但作者在这个标题中想要表达什么深层含义呢？