Part 2 Louvre – Luca Cambiaso -- Venus and Adonis
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (在新窗口中打开).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
评论: 4 Ответы
Лука Камбьясо, он же Лука Камбьязо (Luca Cambiaso)
总而言之,这幅画作是作者成熟时期的作品,很可能是在埃斯科里亚尔创作的,并且是其晚年作品。作者的名字以西班牙的方式命名,而不是意大利方式。此外,这幅画作的创作地和保存地都与西班牙有关。
建议您对画廊工作人员表示感谢,而不是纠结于翻译中的细枝末节。
非常感谢Gallerix。我的补充说明仅是为了指出常用的名字拼写,否则可能会让人误以为是不同的艺术家。例如,曾经Reesdal被写作Ruisdael等等。
由于列出所有作者姓名可能的读音方式会很困难,因此这里只提供其中一种读音,通常是艺术家本国语言的读音。
“Ruisdael”(或“Reisdael”)的发音一直相同,尽管著名风景画家索洛蒙·范·鲁伊斯达尔(Solomon van Ruisdael)的伯父使用的拼写略有不同。这位伯父和画家的父亲年轻时将他们的原姓“Guyen”改为更具艺术性的“Ruisdael”(意为“奔腾的瀑布”)。
您无法评论 为什么?