Ballerina Jesús Helguera Ausencia (1910-1971)

最后一杯。
我为破败的家，
为我这苦涩的人生，
为我们两人之间的孤独，
以及，为你，我举杯。

为那些背叛我的嘴唇所说的谎言，
为那毫无生机的眼神，
为这个世界残酷而粗俗，
为上天没有拯救我们。

1934年 – 亚赫玛托娃。

献给安娜·亚赫玛托娃！！！
不要喝，安娜，不要喝
为了那些背叛的嘴唇所说的谎言，
为了整个世界，这辈子的一切
– – 为了那份残酷和粗俗。

为了你那冰冷的眼神，
哦！安娜，别喝，
为了家人的破败，
为了那些年苦涩的生活。

哦！上帝存在吗？那时，那时，
– – 无人知晓的岁月。
– – 最后的叹息，对着你的眼睛，
是的！ – – 上帝不存在于言语之中……！！

最后的叹息，最后的叹息，
哦！安娜，请原谅我……
– – 你的全部，对我们来说，就是上帝……
在这充满邪恶和虚幻的路上……！！

2017年6月24日