洛伊丝·洛瑞 (Lois Lowry) 的《数星星》 自动翻译

«Number the Stars» 是 Lois Lowry 于 1989 年出版的中级小说。这是一部历史小说作品，着重讲述二战期间住在哥本哈根的 10 岁丹麦女孩安妮玛丽·约翰森 (Annemarie Johansen) 的经历。这本书讲述了安妮玛丽和她的家人试图拯救他们的犹太朋友罗森一家免于被送往纳粹集中营的故事。这部小说一经出版就广受好评，并获得了 1990 年的纽伯瑞儿童文学奖。

故事发生在 1943 年的哥本哈根，以 10 岁的安妮玛丽·约翰森 (Annemarie Johansen) 的近距离第三人称视角讲述了《数星星》。自三年前德国军队占领他们的国家以来，安妮玛丽、她的朋友艾伦罗森和他们的家人不得不适应许多变化。早年与两名纳粹士兵的相遇说明了他们的生活发生了多大的变化。尽管如此，直到该地区的犹太企业开始倒闭，罗森斯的拉比被迫向德国人提供他会众中的犹太人名单，年轻女孩们才完全意识到家庭是犹太人的艾伦所处的危险。由于丹麦抵抗组织隐藏了艾伦的父母，约翰森一家欢迎艾伦。他们假装她是两年前去世的女儿丽莎。然而，在德国士兵深夜来到公寓挑战这个故事后，先生。约翰森夫人决定带艾伦和女孩们去海边，约翰森夫人的哥哥住在那里。在那里，Annemarie 惊讶地发现她的渔夫 Henrik 叔叔正在为他们的“Great-Aunt Birte”举行葬礼。但是，她知道不存在这样的人。葬礼原来是将人们聚集在一起的借口——包括罗森一家。抵抗组织将通过亨里克的船将罗森一家和其他犹太人带到瑞典。纳粹在瑞典没有控制权，因此罗森一家和其他丹麦犹太人可以自由生活。Johansens 的朋友兼抵抗组织成员 Peter 给了 Rosen 先生一个重要的包裹，让他随身携带到 Henrik 的船上。然而，罗森先生在没有意识到自己做了什么的情况下绊倒了它。约翰森夫人带着大家下到船上，但在回来的路上摔断了脚踝。直到她回来时，安妮玛丽才看到包裹。不知道里面装的是什么，她决定自己把它跑到船上，把它藏在一篮子食物里。当她穿过树林时，她遇到了一群纳粹士兵和狗。他们撕碎食物并打开包装，却发现了一条手帕。由于这看似无害，他们放开了她，她将手帕递给了她的叔叔。后来，安妮玛丽向她叔叔询问手帕的事。他解释说，纳粹已经开始使用狗来搜索将犹太人运往瑞典的船只，因为狗具有良好的嗅觉。手帕有一种新的化学物质，可以暂时阻止狗闻到气味。多亏了安娜玛丽，罗森一家和他们小组的其他成员才得以重获自由。这本书在两年后结束，当战争结束时。安妮玛丽和她的家人满心期待罗森一家回家。洛瑞使用简单明了的写作风格，却在整部小说中传达出一种阴沉和不祥的基调。这种基调有助于突出关键主题：值得注意的是，抵制邪恶的重要性、无知的安全和危险、勇敢如何发生在大大小小的行动中，以及童话与现实的对比。除了这些更复杂的主题外，这本书还关注勇气、友谊和忠诚，作为安妮玛丽的成长故事，她开始了解她生活的世界，并决定她想如何接受参与其中。尽管如此，洛瑞在整部小说中都传达出一种忧郁和不祥的语气。这种基调有助于突出关键主题：值得注意的是，抵制邪恶的重要性、无知的安全和危险、勇敢如何发生在大大小小的行动中，以及童话与现实的对比。除了这些更复杂的主题外，这本书还关注勇气、友谊和忠诚，作为安妮玛丽的成长故事，她开始了解她生活的世界，并决定她想如何接受参与其中。尽管如此，洛瑞在整部小说中都传达出一种忧郁和不祥的语气。这种基调有助于突出关键主题：值得注意的是，抵制邪恶的重要性、无知的安全和危险、勇敢如何发生在大大小小的行动中，以及童话与现实的对比。除了这些更复杂的主题外，这本书还关注勇气、友谊和忠诚，作为安妮玛丽的成长故事，她开始了解她生活的世界，并决定她想如何接受参与其中。