安妮·泰勒的《蓝线轴》 自动翻译

《A Spool of Blue Thread》出版于 2015 年，是美国作家安妮·泰勒的第 20 部小说。这部小说属于女性小说的子类型。《A Spool of Blue Thread》出版后受到评论家的褒贬不一的评价，但在公众中的反响要好得多。在取得商业成功后，它入围了 2015 年布克奖和贝利女性小说奖。

«» 《蓝线的线轴》记录了 Whitshanks 一家的生活，Whitshanks 是巴尔的摩的一个家族，关系密切到宗派关系。惠特尚克斯 (Whitshanks) 将亲近和耐心吹捧为一种可爱的家庭特质，但开头的几页破坏了这两种“美德”。当 Abby 和 Red Whitshanks 分居的儿子 Denny 一天晚上给他们打电话并宣称他是同性恋时，Red 对他逆向儿子的恼火为接下来的叙述奠定了基础。艾比和瑞德，以及他们的其他孩子，在较小程度上都想知道丹尼什么时候会再次出现在家里​​。当 70 多岁的艾比和雷德开始出现衰老迹象时，他们的孩子必须决定他们的命运。女儿 Amanda 和 Jeannie——以及她们的兄弟 Stem，以及后来的丹尼——苦苦思索如何将他们的父母从布顿路的房子中解救出来，这座房子世代以来一直是这个家庭的核心和灵魂。当艾比开始表现出痴呆症的迹象并且瑞德的听力问题加重时，孩子们在不同的家庭成员之间发起了一场无意的拉锯战。当 Stem 和他的妻子 Nora 以及他们的三个小男孩搬进家里时，Denny 因没有被邀请而生气，也回到了家。与此同时，诺拉和艾比为女族长的角色默默奋斗，而每个人都因雷德拒绝佩戴助听器而苦恼。随着家庭分崩离析，瑞德以前像对待自己的孩子一样呵护的房子也随之崩溃。房子的命运与家庭的命运交织在一起，她所有的孩子都回家了，尽管艾比希望每个人都住在一个屋檐下，但她仍感到他们个人生活的不稳定。为了重建她的个人主义，艾比带着这只狗——她用她以前死去的狗的名字来称呼它——出去散步，结果是悲剧性的后果。艾比和狗都被杀了，剩下的家庭成员因缺席而摇摇欲坠，这种缺席曾在生活中以其霸道的存在而让他们感到厌烦。Abby 的孩子们一直认为她保护过度，甚至 Red 有时也觉得她古怪。尽管如此，她的死还是破坏了家庭中的一点点凝聚力。当 Red 心脏病发作，然后因轻微不适而寻求医疗帮助时，他的孩子们又一次不得不弄清楚家里的情况。然而，在他们可以之前，Red 宣布了一些他们从未想过会听到的事情：他要搬进一间小公寓。因此，房子会卖掉，Whitshanks 终于可以不用担心房子的维护——进而不用担心 Red 的照料了。当 Whitshanks 为市场准备房子时，过去的幽灵以各种方式重新出现。丹尼收到了他认为是来自坟墓之外的艾比的拜访，她在那里通过一根蓝色线轴推测宽恕。故事的最后几章还包括家族族长 Junior Whitshank 的历史，由此产生的故事以滑稽、犯罪和令人畏惧的方式塑造了 Whitshanks 的历史。Junior 和他的妻子 Linnie Mae Whitshank 为小说的秘密、保持外表、讲故事和失去的主题增添了丰富多彩的背景。