托马斯·阿奎那的《神学大全》 自动翻译

«Summa Theologica»（原名 «Summa Theologiae»）是圣托马斯·阿奎那（1225-1274 年）的主要著作，他是意大利修道士、哲学家和神学家，也是中世纪基督教思想的核心人物之一。阿奎那在 1265 年至 1273 年之间撰写了《总结》，旨在将其作为神学院学生所有已知神学知识的总结。他从未完成大量的拉丁文著作，但他完成的作品影响了罗马天主教神学和整个西方思想。

阿奎那的中心思想是理性和信仰，或者说理性和启示，是相辅相成的。他试图调和基督教教义与古典希腊哲学家的见解，尤其是亚里士多德（公元前 384-322 年），西欧在阿奎那的一生中重新发现了亚里士多德。阿奎那从犹太人、伊斯兰教和希腊异教徒的资料来源，以及基督教圣经和教会教父中汲取灵感，形成他对理性与启示之间关系的论证。尽管《概要》是一部神学著作，但它深深植根于哲学概念和论证。阿奎那经常引用“哲学家”（亚里士多德）以及阿拉伯哲学家阿威罗伊和犹太拉比和哲学家摩西迈蒙尼德等权威人士的作品。«Summa» 分为三个部分。第一部分针对上帝，逐渐通过上帝的创造和天使对人类的影响。第二部分更深入地讨论人，第三部分讨论耶稣基督，在基督教思想中他是上帝与人之间的中保。这些部分细分为 Treatises、Questions 和 Articles——反映了阿奎那独特的哲学论证方法，现在被称为 Thomism 或 Scholastic 方法：他陈述了对立立场的案例，然后逐一反驳这些观点，同时阐述他自己的观点引用有关当局的观点。«Summa» 的一些段落已经变得特别知名并被广泛研究，例如关于证明上帝存在的五种方式的部分（第 1 部分，问题 2）。本指南将涵盖《概要》第二部分的第一部分和前两篇论文，