Harold Keith 的“Watie 步枪” 自动翻译

Harold Keith 于 1957 年出版了《Rifles for Watie》；该书于 1958 年获得了纽伯瑞奖章。这部小说结合了史实和虚构，讲述了 16 岁的堪萨斯男孩杰斐逊·戴维斯·布西 (Jefferson Davis Bussey) 的故事，他于 1861 年加入联邦军队，一直服役到战争结束。杰夫以步兵身份开始服役。他爱上了一个邦联女孩，并最终成为一名侦察员，潜入了叛军营地。他加入了由 Stand Watie 领导的军队，Stand Watie 是一名切诺基上校，也是为联邦而战的历史人物，从事间谍活动以获取信息以帮助联邦事业。最终，杰夫揭发了一名联邦军官，他通过向瓦蒂和他的手下出售步枪来背叛联邦军队。杰夫从一个只想看到战斗的刺激的乐观男孩成长为一个了解战争的恐怖和不公正的年轻人。基思在这本书的序言中告诉读者，主要故事，包括非法向 Stand Watie 出售武器的情节，都是虚构的。然而，“北方制造商急于向脱离国家出售武器导致交易如此普遍，以至于成为全国性的丑闻”。Keith 补充说，他“发现有必要改变 [主要历史人物] 的生活，只有当他们与 [他的] 英雄 Jeff Bussey 直接接触时”。«[t] 北方制造商急于向脱离国家出售武器导致交易如此普遍，以至于成为全国性的丑闻»。Keith 补充说，他“发现有必要改变 [主要历史人物] 的生活，只有当他们与 [他的] 英雄 Jeff Bussey 直接接触时”。«[t] 北方制造商急于向脱离国家出售武器导致交易如此普遍，以至于成为全国性的丑闻»。Keith 补充说，他“发现有必要改变 [主要历史人物] 的生活，只有当他们与 [他的] 英雄 Jeff Bussey 直接接触时”。

一生都住在俄克拉荷马州的基思在他的作者笔记中写道，“瓦蒂的步枪”是在这个鲜为人知的远西剧院冲突的历史背景下忠实地写成的。他花了数年时间进行研究，阅读小说中描述的在堪萨斯州和周边各州作战的士兵保存的日记，参观历史遗迹，并采访内战老兵。他采访的两名士兵在 Stand Watie 将军领导的部队中作战。在俄克拉荷马大学撰写历史硕士论文时，基思多次采访了一位名叫乔治·W·梅斯的俄克拉荷马男子，他认识沃蒂。这个虚构的故事通过一个天真的年轻士兵的眼睛呈现了历史人物。这部小说将内战时期的领导人人性化，这些领导人要么被神话化，要么被时间遗忘。此外，《Watie 的步枪》描述了美洲原住民部落参与战争，这是内战中经常被抹去或忽视的一个方面。从杰夫的角度来看，这部小说质疑战争作为促进和平的一种方式的功效，以及招募无辜的年轻人去战斗和牺牲的问题。《Watie 的步枪》展示了战争的残酷和在战区服役的现实，而不是将战争浪漫化为冒险或成年仪式的神话。尽管《为瓦蒂而战的步枪》及其主人公最终坚定地站在联邦一边，但这部小说在描绘那些为联邦而战和支持联邦的人时提供了批判性的慷慨。作为一名卧底联盟侦察员，杰夫与叛军一起生活了一年多。尽管他在小说的开头就相信南方邦联军队无法无天且心怀恶意，但在战争过程中他了解到叛军与他一样人性化，对他们的信仰充满热情。在最后一章中，杰夫反映他“认为南方发动战争是错误的，但现在战争结束了，联邦也恢复了，他不想看到叛军受到无理的惩罚。他希望这个国家再次团结起来，比以往任何时候都更大更强，南北”（382）。这部小说将战争描述为一种必要的罪恶，批评了那些争吵不休的人相互非人化的倾向。他在战争过程中了解到，叛军和他一样人性化，对他们的信仰充满热情。在最后一章中，杰夫反映他“认为南方发动战争是错误的，但现在战争结束了，联邦也恢复了，他不想看到叛军受到无理的惩罚。他希望这个国家再次团结起来，比以往任何时候都更大更强，南北”（382）。这部小说将战争描述为一种必要的罪恶，批评了那些争吵不休的人相互非人化的倾向。他在战争过程中了解到，叛军和他一样人性化，对他们的信仰充满热情。在最后一章中，杰夫反映他“认为南方发动战争是错误的，但现在战争结束了，联邦也恢复了，他不想看到叛军受到无理的惩罚。他希望这个国家再次团结起来，比以往任何时候都更大更强，南北”（382）。这部小说将战争描述为一种必要的罪恶，批评了那些争吵不休的人相互非人化的倾向。比以往任何时候都更大更强，北方和南方» (382)。这部小说将战争描述为一种必要的罪恶，批评了那些争吵不休的人相互非人化的倾向。比以往任何时候都更大更强，北方和南方» (382)。这部小说将战争描述为一种必要的罪恶，批评了那些争吵不休的人相互非人化的倾向。