威廉·莎士比亚的《泰特斯·安德洛尼克斯》 自动翻译

《泰特斯·安德洛尼克斯》是威廉·莎士比亚的一部悲剧，创作于 1588 年至 1593 年之间。这是莎士比亚的第一部悲剧，被视为他模仿同时代人的尝试，当时的人们都在创作非常流行、非常暴力的复仇剧。这是莎士比亚迄今为止最血腥、最残酷的作品，虽然在当时非常受欢迎，但并没有受到尊重。它在 17 世纪末和整个维多利亚时代失宠，但在 20 世纪中叶又恢复了早期的流行度。该剧发生在罗马帝国衰落时期，讲述了罗马军队将军提图斯的虚构故事。罗马皇帝刚刚去世，他的两个儿子萨图尔尼努斯和巴西安努斯正在为谁将继承他的王位而争吵不休。他们似乎注定要诉诸暴力来解决问题，直到一位名叫马库斯·安德洛尼克斯的保民官到来。马库斯宣布，人民已经选择马库斯的兄弟提图斯作为他们的新皇帝。提图斯在对哥特人进行了为期十年的胜利之战后刚刚返回罗马。他带着几名哥特囚犯进入罗马，受到了欢呼和欢迎。他的俘虏中有哥特女王塔莫拉，她的三个儿子阿拉布斯、喀戎和德米特里厄斯，以及塔莫拉的秘密情人摩尔人亚伦。塔莫拉恳求提图斯，但他无视她，牺牲了她的长子阿拉布斯来为在战争中牺牲的自己的儿子报仇。塔莫拉心烦意乱，她和她剩下的两个儿子发誓要向提图斯复仇。提图斯拒绝了王位，说他不适合统治。相反，他支持萨图尔尼努斯，后者随后当选。萨图尔尼努斯作为皇帝的第一个决定是娶他兄弟的未婚妻拉维尼娅，她也是提图斯的女儿。提图斯同意了，但巴西安努斯拒绝放弃她。他的儿子们告诉提图斯，巴西安努斯在罗马法下显然是正确的，但提图斯拒绝听从，并指责他们叛国。一场战斗随之而来，提图斯杀死了他的一个儿子穆提乌斯。

萨图尔尼努斯谴责安德罗尼奇家族，娶了塔莫拉而不是拉维尼亚。塔莫拉正在实施复仇计划，她劝说萨图尔尼努斯赦免巴西安努斯和家族的其他成员，萨图尔尼努斯虽然心不甘情不愿，但还是答应了。第二天，皇家狩猎，亚伦劝说德米特里厄斯和喀戎杀死巴西安努斯，这样他们就可以强奸拉维尼亚。他们照做了，把巴西安努斯的尸体扔进坑里，把拉维尼亚拖进森林，然后对她进行了暴力强奸。为了防止她透露他们所做的一切，他们割掉了她的舌头，砍掉了她的手。亚伦伪造了一封信，诬陷提图斯的儿子马提乌斯和昆图斯谋杀了巴西安努斯。萨图尔尼努斯惊恐万分，逮捕了这两兄弟并判处他们死刑。马库斯发现了拉维尼亚，并把她带到了悲痛欲绝的父亲面前。然后亚伦赶到，说如果提图斯、马库斯或提图斯剩下的儿子卢修斯砍下他们的手并把它送给萨图尔尼努斯，马提乌斯和昆图斯将幸免于难。提图斯让亚伦砍下他（提图斯）的左手，并把它送给皇帝，但作为回报，信使给他带来了他两个儿子的头和他被砍断的手。提图斯命令卢修斯逃离罗马并组建一支军队攻打罗马。拉维尼娅用嘴和残缺的手臂夹着一根棍子，说出了袭击者的名字。塔莫拉生了一个混血儿，父亲是亚伦。亚伦杀死了保姆，带着婴儿逃跑，以防萨图尔尼努斯必然会发怒。卢修斯带着他的军队抓住了亚伦并威胁要杀死婴儿。为了救他的孩子，亚伦向卢修斯透露了阴谋。提图斯表现出明显的精神错乱迹象。塔莫拉、喀戎和德米特里厄斯认为提图斯已经疯了，于是扮成复仇、谋杀和强奸的幽灵去找他。塔莫拉扮成复仇，说服他推迟对罗马的攻击。他同意了，并派人去请卢修斯。复仇告诉他在离开之前邀请皇帝和塔莫拉到他家参加宴会。提图斯让强奸和谋杀留在他身边；他割断了他们的喉咙，把他们的血倒进拉维尼娅拿着的盆里。

提图斯说他打算玩烹饪游戏：把骨头磨成粉末，然后烤成他们的头。在和解宴会上，提图斯问萨图尔尼努斯，当女儿被强奸时，父亲是否必须杀死她。萨图尔尼努斯回答说他应该。提图斯杀死了拉维尼娅，并告诉萨图尔尼努斯强奸的事情。萨图尔尼努斯叫来了喀戎和德米特里厄斯，但提图斯透露塔莫拉刚刚把他们烤成了馅饼，然后吃掉了他们。提图斯杀死了塔莫拉，萨图尔尼努斯随即杀死了提图斯，而卢修斯则被宣布为皇帝，杀死了塔莫拉。卢修斯为萨图尔尼努斯举行了国葬，将塔莫拉的尸体扔到城外喂野兽，并命令将亚伦埋到胸口以下，让他饿死。亚伦毫无悔意，只是后悔自己这一生没有做更多的坏事。