肖恩·戴维·哈钦森的《我们是蚂蚁》 自动翻译

肖恩·戴维·哈钦森的《我们是蚂蚁》是一部青少年科幻小说，讲述了青少年亨利的成长故事，他的生活一团糟。哈钦森以主人公的第一人称视角，探讨了家庭、悲伤、宇宙的未知以及身份认同的发展等主题。

哈钦森的小说出版于2016年，它质疑了人类生命的价值，并融入了科幻元素，描绘了人类在浩瀚宇宙面前的渺小。《我们是蚂蚁》获得了美国图书馆协会（ALA）的一致好评，纽约公共图书馆最佳图书奖和肉豆蔻儿童图书奖，以及其他多项提名和奖项。哈钦森创作了11部青少年小说。内容警告：本指南包含自杀、自残、抑郁、欺凌、强奸和其他形式暴力的描写。亨利是一名高中三年级学生，他正经历着各种问题。多年来，他一直遭受外星人绑架，这扭曲了他的世界观，并导致他的父亲离家出走。亨利不再讲述他的绑架经历，这些经历在学校里成了嘲笑和虐待的素材。亨利的母亲做着轮班的服务员，所以她不能在家。他的祖母与他们同住，但年事已高。他的哥哥查理从社区大学辍学，还让女友怀孕了；亨利和查理的关系也因此破裂。亨利的男友杰西在前一年自杀身亡。现在，亨利面临着一个新的问题：被他称为“重击手”的外星人向他展示了地球毁灭的图像。他们让他选择只需按下一个按钮就能拯救地球。亨利持续不断的虐待、孤独和悲观情绪使他相信，世界毁灭了反而更好。亨利认为，如果他不让地球毁灭，其他威胁，比如核战争、机器人和流星，可能最终都会摧毁地球。亨利开始和马库斯交往，马库斯是学校里很受欢迎的男孩，虽然在公共场合欺负他，但私下里却和他发生性关系。亨利对马库斯的怨恨、他的孤独、对父亲抛弃和杰西自杀的愧疚，以及家庭的紧张，使亨利陷入了抑郁。他开始在学校里自我孤立，成绩也经常不及格。随着马库斯的霸凌愈演愈烈，亨利开始质疑自己与马库斯的秘密关系。亨利在学校结识了一位名叫迭戈的新朋友。此外，他还开始和奥黛丽一起玩耍，奥黛丽是杰西曾经最好的朋友，也是学校里的一位女孩。亨利尝试着重新开始社交，但回到家后，他和哥哥之间的关系却愈发紧张。在一次聚会上，马库斯羞辱了亨利，亨利随即与他断绝了关系。马库斯对这次分手感到愤怒，反而加剧了对亨利的霸凌。马库斯和他的朋友们装扮成外星人，嘲笑亨利童年时被外星人绑架的经历。他们把亨利绑在淋浴间，给他戴上外星人面具，然后殴打他。这种赤裸裸的暴力行为让亨利本已低落的自尊心一落千丈。尽管迭戈和奥黛丽努力维系着他们的新友谊，但亨利的生活却越来越沮丧。他注意到母亲的身体状况也在每况愈下。他的母亲有太多事情要操心，以至于她没有时间去处理丈夫离开后她和孩子们陷入各种混乱的悲痛。但亨利开始看到查理的改变，查理在女友的父亲那里找到了一份新工作，并开始对亨利和其他家人展现善意。亨利和迪亚戈的关系更加亲密。亨利对迪亚戈的过去知之甚少，但迪亚戈和他的妹妹显然已经摆脱了家庭暴力。迪亚戈是一位艺术家，他的画作以其隐喻和美感给亨利留下了深刻的印象。亨利和迪亚戈接吻了 — — 迪亚戈对亨利的爱不仅仅是朋友，但亨利对开始新的恋情感到紧张。他决心让地球毁灭，但他也厌倦了相信自己和他人的情感。与此同时，亨利和奥黛丽的关系开始通过对杰西之死的怨恨的交锋来重建。奥黛丽承认，她的罪责在于她知道杰西自杀前有自杀意念和自虐行为。奥黛丽曾在一家机构待了几个月，以探索和关注自己的心理健康。奥黛丽帮助亨利摆脱了欺凌者，她偷偷录下了马库斯的朋友阿德里安在淋浴间承认袭击亨利的画面。随着阿德里安被开除，马库斯显得越来越憔悴、疲惫和迷茫。马库斯向亨利坦白，他曾希望亨利能揭发他，这样他就不用亲自出手了。迭戈终于吐露了自己的过去。迭戈为了保护自己和母亲，对抗虐待成性、吸毒成瘾的父亲，曾打断父亲的双臂。迭戈在少年监狱服刑两年，获释后搬去佛罗里达州与姐姐同住。迭戈的暴力史让亨利对他的可靠性感到担忧，尽管他和迭戈在情感和身体上都更加亲近。亨利开始重建与母亲的关系。他鼓励母亲辞去服务员的工作，去找一份厨师的工作，而母亲也正是为此而努力。亨利和迪亚戈分手了，因为亨利无法接受杰西死后这么快就开始一段新恋情。当马库斯在一次学校活动中试图强奸亨利时，亨利终于为自己辩护并寻求帮助。迪亚戈因在强奸未遂后袭击马库斯而被捕。亨利的母亲帮助亨利克服了自杀的念头，将他送进精神病院住院治疗。亨利通过对家人和朋友的爱发现了生命的价值。随着亨利自尊心的增长，他了解到他的未来充满了幸福的潜力。亨利决定按下红色按钮，但外星人没有绑架他。在世界末日即将来临之际，亨利决定，无论地球或他的生活发生什么，他都会珍惜生命，活在当下。但亨利开始注意到查理的变化。查理在女友的父亲那里找到了一份新工作，并开始对亨利和其他家人展现善意。亨利和迪亚戈的关系愈发亲密。亨利对迪亚戈的过去知之甚少，但迪亚戈和他的妹妹显然已经摆脱了家庭暴力。迪亚戈是一位艺术家，他的画作以其隐喻和美感给亨利留下了深刻的印象。亨利和迪亚戈接吻了 — — 迪亚戈对亨利的爱远不止朋友，但亨利对开始新的恋情感到紧张。他决心让地球毁灭，但他也厌倦了相信自己和他人的情感。与此同时，亨利和奥黛丽的关系开始重建，两人对杰西之死的怨恨开始交锋。奥黛丽承认，她的愧疚在于她知道杰西自杀前有自杀意念和自虐行为。奥黛丽曾在一家机构里待了几个月，以探索和关注自己的心理健康。奥黛丽偷偷录下了马库斯的朋友艾德里安在淋浴间承认袭击亨利的画面，帮助亨利摆脱了其中一名恶霸。随着艾德里安被开除，马库斯显得越来越憔悴、疲惫和迷茫。马库斯向亨利坦白，他曾希望亨利能揭发他，这样他就不用亲自出手了。迭戈终于吐露了自己的过去。迭戈为了保护自己和母亲，对抗他那虐待成性、吸毒成瘾的父亲，曾打断过父亲的双臂。迭戈在少年监狱服刑两年，获释后搬去佛罗里达州与姐姐同住。迭戈的暴力史让亨利对他的可靠性感到担忧，尽管他和迭戈在情感和身体上都更加亲近。亨利开始重建与母亲的关系。他鼓励母亲辞去服务员的工作，去找一份厨师的工作，而母亲也正是这么做的。亨利和迭戈最终分手，因为亨利无法接受杰西去世后这么快就开始一段新恋情。马库斯在一次学校活动中试图强奸亨利，亨利终于为自己辩护并寻求帮助。迭戈因在马库斯强奸未遂后袭击他而被捕。亨利的母亲帮助他克服了自杀念头，将他送入精神病院。亨利通过对家人和朋友的爱发现了生命的价值。随着亨利自尊心的增强，他意识到自己的未来充满了幸福的潜力。亨利决定按下红色按钮，但外星人并没有绑架他。在所谓的世界末日前夕，亨利决定，无论地球或他的生活发生什么，他都会珍惜生命，活在当下。但亨利开始注意到查理的变化。查理在女友的父亲那里找到了一份新工作，并开始对亨利和其他家人展现善意。亨利和迪亚戈的关系愈发亲密。亨利对迪亚戈的过去知之甚少，但迪亚戈和他的妹妹显然已经摆脱了家庭暴力。迪亚戈是一位艺术家，他的画作以其隐喻和美感给亨利留下了深刻的印象。亨利和迪亚戈接吻了 — — 迪亚戈对亨利的爱远不止朋友，但亨利对开始新的恋情感到紧张。他决心让地球毁灭，但他也厌倦了相信自己和他人的情感。与此同时，亨利和奥黛丽的关系开始重建，两人对杰西之死的怨恨开始交锋。奥黛丽承认，她的愧疚在于她知道杰西自杀前有自杀意念和自虐行为。奥黛丽曾在一家机构里待了几个月，以探索和关注自己的心理健康。奥黛丽偷偷录下了马库斯的朋友艾德里安在淋浴间承认袭击亨利的画面，帮助亨利摆脱了其中一名恶霸。随着艾德里安被开除，马库斯显得越来越憔悴、疲惫和迷茫。马库斯向亨利坦白，他曾希望亨利能揭发他，这样他就不用亲自出手了。迭戈终于吐露了自己的过去。迭戈为了保护自己和母亲，对抗他那虐待成性、吸毒成瘾的父亲，曾打断过父亲的双臂。迭戈在少年监狱服刑两年，获释后搬去佛罗里达州与姐姐同住。迭戈的暴力史让亨利对他的可靠性感到担忧，尽管他和迭戈在情感和身体上都更加亲近。亨利开始重建与母亲的关系。他鼓励母亲辞去服务员的工作，去找一份厨师的工作，而母亲也正是这么做的。亨利和迭戈最终分手，因为亨利无法接受杰西去世后这么快就开始一段新恋情。马库斯在一次学校活动中试图强奸亨利，亨利终于为自己辩护并寻求帮助。迭戈因在马库斯强奸未遂后袭击他而被捕。亨利的母亲帮助他克服了自杀念头，将他送入精神病院。亨利通过对家人和朋友的爱发现了生命的价值。随着亨利自尊心的增强，他意识到自己的未来充满了幸福的潜力。亨利决定按下红色按钮，但外星人并没有绑架他。在所谓的世界末日前夕，亨利决定，无论地球或他的生活发生什么，他都会珍惜生命，活在当下。迭戈是一位艺术家，他的画作以其隐喻和美感给亨利留下了深刻的印象。亨利和迭戈接吻了 — — 迭戈对亨利的爱远不止朋友，但亨利对开始新的恋情感到紧张。他决心让地球毁灭，但他也厌倦了相信自己和他人的情感。与此同时，亨利和奥黛丽的关系开始通过对杰西之死的怨恨的对抗而重建。奥黛丽承认，她的罪责在于她知道杰西自杀前有自杀意念和自虐行为。奥黛丽曾在一家机构待了几个月，以探索和关注自己的心理健康。奥黛丽帮助亨利摆脱了一个恶霸，她偷偷录下了马库斯的朋友阿德里安在淋浴间承认袭击亨利的画面。随着阿德里安被开除，马库斯显得越来越憔悴、疲惫和迷茫。马库斯向亨利坦白，他曾希望亨利能揭发他，这样他就不用亲自出手了。迭戈最终吐露了自己的过去。迭戈为了保护自己和母亲，对抗虐待成性、吸毒成瘾的父亲，打断了父亲的手臂。迭戈在少年监狱服刑两年，获释后搬去佛罗里达州与姐姐同住。迭戈的暴力史让亨利对自己的可靠性感到担忧，尽管他和迭戈在情感和身体上都更加亲近。亨利开始与母亲重建关系。他鼓励母亲辞去服务员的工作，去找一份厨师的工作，而母亲也正在努力追求这份工作。亨利和迭戈最终分手，因为亨利无法接受杰西死后这么快就开始一段新恋情。当马库斯在一次学校活动中试图强奸亨利时，亨利终于为自己辩护并寻求帮助。迭戈因在马库斯强奸未遂后袭击他而被捕。亨利的母亲帮助亨利克服了自杀的念头，将他送进了精神病院。亨利通过对家人和朋友的爱，发现了生命的价值。随着亨利自尊心的增强，他意识到自己的未来充满了幸福的潜力。亨利决定按下红色按钮，但外星人并没有绑架他。在所谓的世界末日前夕，亨利决定，无论地球或他的生活发生什么，他都会珍惜生命，活在当下。迭戈是一位艺术家，他的画作以其隐喻和美感给亨利留下了深刻的印象。亨利和迭戈接吻了 — — 迭戈对亨利的爱远不止朋友，但亨利对开始新的恋情感到紧张。他决心让地球毁灭，但他也厌倦了相信自己和他人的情感。与此同时，亨利和奥黛丽的关系开始通过对杰西之死的怨恨的对抗而重建。奥黛丽承认，她的罪责在于她知道杰西自杀前有自杀意念和自虐行为。奥黛丽曾在一家机构待了几个月，以探索和关注自己的心理健康。奥黛丽帮助亨利摆脱了一个恶霸，她偷偷录下了马库斯的朋友阿德里安在淋浴间承认袭击亨利的画面。随着阿德里安被开除，马库斯显得越来越憔悴、疲惫和迷茫。马库斯向亨利坦白，他曾希望亨利能揭发他，这样他就不用亲自出手了。迭戈最终吐露了自己的过去。迭戈为了保护自己和母亲，对抗虐待成性、吸毒成瘾的父亲，打断了父亲的手臂。迭戈在少年监狱服刑两年，获释后搬去佛罗里达州与姐姐同住。迭戈的暴力史让亨利对自己的可靠性感到担忧，尽管他和迭戈在情感和身体上都更加亲近。亨利开始与母亲重建关系。他鼓励母亲辞去服务员的工作，去找一份厨师的工作，而母亲也正在努力追求这份工作。亨利和迭戈最终分手，因为亨利无法接受杰西死后这么快就开始一段新恋情。当马库斯在一次学校活动中试图强奸亨利时，亨利终于为自己辩护并寻求帮助。迭戈因在马库斯强奸未遂后袭击他而被捕。亨利的母亲帮助亨利克服了自杀的念头，将他送进了精神病院。亨利通过对家人和朋友的爱，发现了生命的价值。随着亨利自尊心的增强，他意识到自己的未来充满了幸福的潜力。亨利决定按下红色按钮，但外星人并没有绑架他。在所谓的世界末日前夕，亨利决定，无论地球或他的生活发生什么，他都会珍惜生命，活在当下。奥黛丽曾在一家机构待了几个月，以探索和关注自己的心理健康。奥黛丽帮助亨利摆脱了欺凌者，她偷偷录下了马库斯的朋友阿德里安在淋浴间承认袭击亨利的画面。随着阿德里安被开除，马库斯显得越来越憔悴、疲惫和迷茫。马库斯向亨利坦白，他曾希望亨利能揭发他，这样他就不用亲自出手了。迭戈终于吐露了自己的过去。迭戈为了保护自己和母亲，对抗虐待成性、吸毒成瘾的父亲，曾打断父亲的双臂。迭戈在少年监狱服刑两年，获释后搬去佛罗里达州与姐姐同住。迭戈的暴力史让亨利对他的可靠性感到担忧，尽管他和迭戈在情感和身体上都更加亲近。亨利开始重建与母亲的关系。他鼓励母亲辞去服务员的工作，去找一份厨师的工作，而母亲也正是为此而努力。亨利和迪亚戈分手了，因为亨利无法接受杰西死后这么快就开始一段新恋情。当马库斯在一次学校活动中试图强奸亨利时，亨利终于为自己辩护并寻求帮助。迪亚戈因在强奸未遂后袭击马库斯而被捕。亨利的母亲帮助亨利克服了自杀的念头，将他送进精神病院住院治疗。亨利通过对家人和朋友的爱发现了生命的价值。随着亨利自尊心的增长，他了解到他的未来充满了幸福的潜力。亨利决定按下红色按钮，但外星人没有绑架他。在世界末日即将来临之际，亨利决定，无论地球或他的生活发生什么，他都会珍惜生命，活在当下。奥黛丽曾在一家机构待了几个月，以探索和关注自己的心理健康。奥黛丽帮助亨利摆脱了欺凌者，她偷偷录下了马库斯的朋友阿德里安在淋浴间承认袭击亨利的画面。随着阿德里安被开除，马库斯显得越来越憔悴、疲惫和迷茫。马库斯向亨利坦白，他曾希望亨利能揭发他，这样他就不用亲自出手了。迭戈终于吐露了自己的过去。迭戈为了保护自己和母亲，对抗虐待成性、吸毒成瘾的父亲，曾打断父亲的双臂。迭戈在少年监狱服刑两年，获释后搬去佛罗里达州与姐姐同住。迭戈的暴力史让亨利对他的可靠性感到担忧，尽管他和迭戈在情感和身体上都更加亲近。亨利开始重建与母亲的关系。他鼓励母亲辞去服务员的工作，去找一份厨师的工作，而母亲也正是为此而努力。亨利和迪亚戈分手了，因为亨利无法接受杰西死后这么快就开始一段新恋情。当马库斯在一次学校活动中试图强奸亨利时，亨利终于为自己辩护并寻求帮助。迪亚戈因在强奸未遂后袭击马库斯而被捕。亨利的母亲帮助亨利克服了自杀的念头，将他送进精神病院住院治疗。亨利通过对家人和朋友的爱发现了生命的价值。随着亨利自尊心的增长，他了解到他的未来充满了幸福的潜力。亨利决定按下红色按钮，但外星人没有绑架他。在世界末日即将来临之际，亨利决定，无论地球或他的生活发生什么，他都会珍惜生命，活在当下。亨利的母亲帮助他克服了自杀的念头，将他送入精神病院。亨利通过对家人和朋友的爱，发现了生命的价值。随着亨利自尊心的增强，他意识到自己的未来充满了幸福的潜力。亨利决定按下红色按钮，但外星人并没有绑架他。在所谓的世界末日来临之际，亨利决定，无论地球或他的生活发生什么，他都会珍惜生命，活在当下。亨利的母亲帮助他克服了自杀的念头，将他送入精神病院。亨利通过对家人和朋友的爱，发现了生命的价值。随着亨利自尊心的增强，他意识到自己的未来充满了幸福的潜力。亨利决定按下红色按钮，但外星人并没有绑架他。在所谓的世界末日来临之际，亨利决定，无论地球或他的生活发生什么，他都会珍惜生命，活在当下。