在荷兰发现的被盗画在乌克兰被发现 自动翻译
阿姆斯特丹。 一组十年前在荷兰被盗的绘画作品正在乌克兰出售。
阿姆斯特丹以北50公里处霍恩的西弗里斯博物馆的发言人周一说,偷走这些画作的罪犯似乎与乌克兰国家安全局(SBU)和极右翼的自由党成员保持着密切联系。
一个省级小型博物馆的负责人Ad Geerdink解释说,他在2005年1月归还被盗的24件绘画杰作和70件古董银器时,曾将这些事实公开。
吉尔丁克(Girdink)在博物馆网站上说:“我们尽了最大努力,但我们陷入了僵局。” 他在接受德泰格拉夫(De Telegraaf)采访时说:“这些画有再次消失的巨大风险,我们将发出警报。”
十年前被盗的画作,包括荷兰大师扬·范·盖恩(Jan van Guyen),亨德里克·博加蒂(Hendrik Bogarty),弗洛里斯·范·舒滕(Floris van Shuten)和雅各布·瓦本(Jacob Waben)的作品,构成了17世纪和18世纪博物馆收藏的艺术品的核心。 这些绘画在世界艺术背景下的重要性可能被低估了,但是对于博物馆来说,它们具有很大的价值,因为他们谈到了一个非常有趣的荷兰绘画时期。
该博物馆说,它承认了七月份在乌克兰浮出水面的画作,当时乌克兰民族主义者组织(OUN,俄罗斯公认的极端主义者)的两名成员来到了位于基辅的荷兰大使馆。
这些人声称拥有西弗里斯兰的画作,并展示了其中一幅的照片,其中还以最新一期的乌克兰报纸为特色。 乌克兰方面的代表准备考虑在一定条件下归还这些画作,以换取五千万欧元的问题。
荷兰外交部已通过外交途径用尽解决问题的可能性,博物馆的代表向国际刑警组织寻求帮助,但无济于事。 此后,博物馆派遣了一名独立专家到乌克兰,直接代表乌克兰进行谈判。
专家亚瑟·布兰德(Arthur Brand)在周一的新闻发布会上说:“谈判人员仅经过几次会议就迅速消失了。” 他还说,他不知道是谁偷了工作,什么时候以及如何偷到了乌克兰。
“我无法透露所有细节,”布兰德说。 “但SBU成员参与其中。”布兰德指出,他怀疑有些画已被出售。 他说:“起初,他们为我们提供了24个工作岗位。” “现在他们只想卖给我们12欧元。”赞成这一说法的事实是,如果最初是一个5000万欧元的问题,今天的门槛已跌至500万欧元。 根据布兰德的说法,只要状态良好,这些绘画的实际价值约为130万欧元。
吉尔丁克在接受德·泰格拉格拉夫(De Telegraaf)的采访时说:“我们的收藏品掌握在腐败的人手中,而腐败的人同时又进入了乌克兰政治精英的心脏。” “他们拒绝提供这些照片,只想要一件事-通过推测我们的文化遗产来非法赚钱。”
安娜·西多罗娃(Anna Sidorova)©Gallerix.ru
评论: 11 Ответы
Вот ребята ушлые
"Похищенные в Голландии картины нашлись в Украине" – Есть ли возможность выложить иллюстрации и других "Похищенных в Голландии картин"?
Що поробыш. Гроши потрибни. Хлопци мэрзнуть бэз сала.
Худо нажитое впрок не идет! Вряд ли им это поможет.
Почему бы Голландии не обратиться к действенным рычагам воздействия на Украину в виде арестов имущества за рубежом, отказов в кредитах, во въездах в Европу и прочее. Давно пора понять, что это бандитское отрепье у власти, а не элита.
Удививтельно, дипломаты бессильны, Интерпол тоже, и только скромный независимый эксперт все разузнал, всех вывел на чистую воду и сделал все выоды. Только не спрашивайте про доказательства, ведь он не может раскрыть всех подробностей.
no comments... Данной статье грош цена. Ни единого доказательства, ничего... А где ссылка на материал заявления Эда Гирдинка? Люди, читающие такие статьи, я обращаюсь к вам. У вас есть понятие о критическом мышлении?
no comments... Данной статье грош цена. Ни единого доказательства, ничего... А где ссылка на материал заявления Эда Гирдинка? Люди, читающие такие статьи, я обращаюсь к вам. У вас есть понятие о критическом мышлении?
Автор, вот сайт музея. http://wfm.nl. Где именно есть заявление о краже картин укранскими националистами?
Автор, вот сайт музея. http://wfm.nl. Где именно есть заявление о краже картин укранскими националистами?
Viktoria, не суетитесь. Вот на сайте музея статья об украденных картинах, которые находятся на украине, но невозможно получить их http://wfm.nl/gestolen-kunst/ Читайте, вникайте.
您无法评论 为什么?