Kyungsoo Ahn “Eine kleine Nacht。夜晚很短” 自动翻译

莫斯科博物馆和凯旋画廊将举办韩国艺术家 Gyeongsu Ahn “Eine kleine Nacht”的个展。夜很短。”他以大型绘画而闻名，其主题是熟悉的城市空间。

Gyeongsu An 的新系列作品已成为对快节奏日常生活和复杂记忆结构的诗意反思。艺术家描绘了琐碎的物体和空间：灯笼，城市照明，窗户的光，日落和黎明，车灯的眩光，郊区的火，反射和反射。“我画熟悉的夜晚和白天。这是来自未来的忙碌的日常生活，并被冻结在幻觉中。迟早，它会以仅存在于我们的记忆或记录中的平坦层的形式出现，”Kyungsoo Ahn 说。

尽管这位艺术家以大型作品而闻名，但在这个项目中，他创作了小幅作品——城市夜间景观的碎片。展览还将补充多联画“Windy Day”。Kyungsoo Ahn 在做这个项目的过程中拍了很多照片，后来又转向拍摄的照片来创作绘画，试图传达他所看到的情绪：“不知不觉中，我似乎能够通过景观，”他说。

展览是一场穿越N市夜晚的旅程，它的名字——Eine kleine Nacht——字面意思是夜晚的短暂。这位艺术家是从莫扎特那里借来的。这是Serenade No 13 Eine kleine Nachtmusik（“小夜曲”）的名字，直译为小夜曲。

展览的建筑结构将增强画布上的夜晚气氛：观众将发现自己处于完全黑暗中，将能够在火、灯、灯笼和光线之间徘徊，以摄影准确的特征描绘京苏安。

为莫斯科博物馆举办“Eine kleine Nacht”展览。The Night is Short”是第二个致力于韩国艺术的项目。2021 年 8 月，博物馆与 Triumph 画廊共同推出了莫斯科-首尔：共同理念项目，该项目致力于展示当代俄罗斯和韩国艺术家的作品，他们的创作轨迹与两国首都有某种联系。

Gyonsu Ana 在莫斯科的首次个展于 2017 年在 Triumph 画廊举行。莫斯科博物馆的展览将继续一个长期项目，其中 Triumph 画廊与其他机构合作，将韩国当代艺术作品展示给公众。

景寿安

1975年出生于首尔，曾就读于檀国大学，获得学士学位，后在弘益大学获得美术硕士学位。参加过京畿创作中心（韩国松岩岛）、GlogauAIR Art Residency Berlin（德国柏林）、贝加尔湖游牧驻留项目（俄罗斯、伊尔库茨克）等艺术驻留项目。他也是许多韩国艺术奖项的获得者。在首尔生活和工作。