图书 自动翻译
《众生之道》是塞缪尔·巴特勒的一部小说,写于 1873 年至 1884 年间,但直到 1903 年才出版。巴特勒根据自己的人生经历,追踪了虚构的庞蒂费克斯家族的几代人,探讨了维多利亚价值观从一代传到下一代的过程,特别关注教会和家庭的作用。《众生之道》现在被视为一部里程碑式的作品,现代图书馆在 1998 年将其评为 20 世纪最伟大的 100 部英语小说之一。本指南中的引用与 2004 年多佛版相对应。
拜伦勋爵的《唐璜》是一首讽刺诗,灵感来自著名的好色之徒唐璜的传奇故事。然而,拜伦改变了焦点,把唐璜描绘成一个容易被女人浪漫追求的牺牲品。这首诗由十六篇组成,尽管在拜伦 1824 年去世时,第十七篇尚未完成。这首诗的早期部分首次出现时,很受欢迎,但同时也被一些人认为是不道德的。这首诗的格式是八行抑扬格五音步的 ababab cc 押韵格式,押韵模式属于传统的 ottavarima。开篇讲的是唐璜和他的父母住在塞维利亚:父亲何塞和母亲唐娜伊内兹。已婚的唐娜朱莉娅今年 23 岁,比唐璜大七岁,她爱上了唐璜,并与他开始了一段恋情。朱莉娅的丈夫阿方索怀疑此事,冲进卧室,却没有发现躲在床上的胡安。后来,阿方索找到了胡安的鞋子,两人发生了争吵。结果,胡安被母亲送去旅行,学习更好的行为举止,而朱莉娅则被流放到修道院。胡安带着仆人和导师佩德里罗前往加的斯。胡安对朱莉娅的爱从未消退。当他乘坐的船在暴风雨中沉没,随行长艇上的食物耗尽时,船员们抽签决定谁将被吃掉。在吃了胡安的狗后,佩德里罗被选中。吃掉他的人会因由此产生的疯狂而死。胡安是唯一的幸存者,他一上岸就被海蒂和她的女仆佐伊收留。海蒂是兰布罗的女儿,兰布罗是一个靠抓捕奴隶为生的海盗。尽管海蒂和胡安无法理解对方的语言,但他们还是坠入了爱河。航行归来后,兰布罗和他的海盗同伴袭击了胡安。胡安被送上一艘前往君士坦丁堡的船,在那里他发现自己身处奴隶市场。与此同时,怀孕的海蒂因失去胡安而心碎而死。在奴隶市场,胡安被卖给了一个名叫巴巴的黑太监,他把他带到一个房间。他威胁说,如果胡安不穿女装,他就要阉割他。胡安后来被带去见古尔贝亚兹,她是苏丹美丽的第四任妻子,也是苏丹的宠臣。原来,正是她在市场上注意到了胡安,并让巴巴偷偷地为她买下了他,而苏丹如果发现她会大发雷霆。她向胡安献出了自己,但胡安拒绝了她,因为她仍然爱着海蒂。
《卑鄙的躯体》是英国作家伊夫林·沃的一部讽刺小说,讲述了 1914-1918 年第一次世界大战后成年的一代人的流离失所。该小说出版于 1930 年,故事发生在 20 世纪 20 年代末,当时世界范围内的经济大萧条结束了一个自由经济投机的时代。主人公亚当·芬威克-赛姆斯代替沃本人参加了一个又一个疯狂的派对,发现派对上既有挑剔又与现实脱节的老一代,也有沉迷于享乐却无法坚持任何目标或传统的年轻人。《卑鄙的躯体》是一部喜剧小说,以尖锐而清晰的方式观察了代沟带来的紧张关系。本指南指的是 2012 年出版的 Back Bay Books 版本。
《当我叫 Keoko 时》(2002 年)是 Linda Sue Park 创作的一部青少年历史小说,讲述了二战期间日本占领韩国的故事。许多人称赞这部小说揭露了历史上经常被忽视的这个话题,真实地描绘了 20 世纪 40 年代韩国的生活、文化和观点。Park 以两个韩国兄弟姐妹的第一人称视角交替撰写了故事:10 岁的 Sun-hee(又名 Keoko)和 13 岁的 Tae-yul(又名 Nobuo)。他们和父亲(Abuji)、母亲(Omoni)和叔叔住在一个小镇上。描述性的写作风格让这个故事看起来像是个人日记。
《Bossypants》是演员兼作家蒂娜·菲于 2011 年出版的一本幽默回忆录。菲描述了自己作为一个笨拙、爱说俏皮话的女孩的成长经历,并追溯了她进入演艺界的过程,从在剧院夏令营工作,到参加夜间即兴表演课程,再到为《周六夜现场》写作,最后创作了自己的电视情景喜剧《我为喜剧狂》。菲描述了演艺界女性所遭受的歧视和双重标准,并认为这些都是整个社会对女性灌输的不可能的、有时相互矛盾的理想的产物。她认为,为了在演艺界出人头地,女性必须克服屈服于传统和取悦无情的公众的冲动。
《黄房子》是美国作家莎拉·M·布鲁姆于 2019 年出版的一本非虚构回忆录。布鲁姆以她童年的家《黄房子》为中心,讲述了她三代家族的新奥尔良历史。《黄房子》获得了 2019 年美国国家图书奖非虚构类图书奖和美国国家图书评论界约翰·伦纳德最佳处女作奖。
《生存成本》是马蒂娜·马约克的一部戏剧,于 2016 年在马萨诸塞州威廉斯敦戏剧节首演。2017 年,该剧转移到外百老汇剧院,由曼哈顿戏剧俱乐部制作,并计划于 2022 年秋季在百老汇首演。该剧获得了 2018 年普利策戏剧奖,并获得了 2018 年露西尔·洛特尔杰出戏剧奖。该剧的标题不仅指生存的金钱成本,还指爱、生活和与他人联系的情感成本。该剧表明,在资本主义社会中,基本生存是昂贵的,是一种特权;四个角色中有三个在住房、医疗和食物成本方面挣扎。
《存在与时间》(Sein und Zeit)是 20 世纪德国哲学家马丁·海德格尔撰写的一本哲学著作。在这本书中,海德格尔试图解答存在意义这一根本问题。他通过系统地探索人类存在及其结构来解答这个问题。《存在与时间》于 1927 年首次出版,对后来的哲学产生了重大影响。它是存在主义和现象学的经典著作(尽管海德格尔否认与前者有关联),对让-保罗·萨特、雅克·德里达和赫伯特·马尔库塞的哲学产生了重大的影响。以下指南使用了约翰·麦夸里和爱德华·罗宾逊翻译的德文版,由布莱克威尔出版社于 1962 年出版。
《一千零一夜的故事》又名《一千零一夜》,是一部相互关联的故事集,融合了阿拉伯、波斯、印度和其他童话故事,这些故事被整个中世纪伊斯兰世界的说书人重新改编和重述。这些故事类似于俄罗斯套娃,它们以一个故事开始,引导读者阅读一系列其他层层递进、相互关联的故事。故事以回到起点结束。
《特拉奇斯的女人》是索福克勒斯 (约公元前 496-406 年) 创作的一部古希腊悲剧。该剧的确切创作日期尚不清楚,但据信是在 440 年代左右创作的,是索福克勒斯现存最早的戏剧之一,并在 3 月在雅典举行的狄俄尼索斯城市节上演出过。该剧本身颠覆了传统的英雄主题,尤其是英雄归来、众神的不可知性和怜悯的重要性。
《捍卫雅各布》是威廉·兰迪 2012 年创作的一部犯罪小说。主角是马萨诸塞州助理地区检察官安迪·巴伯,当他的儿子雅各布·巴伯被指控谋杀同学本·里夫金时,他的个人生活和职业生涯陷入了混乱。安迪是马萨诸塞州牛顿市的居民,他讲述了 2007 年谋杀案和审判的事件,以及 2008 年大陪审团调查的记录,该调查的主题直到小说的最后几页才被提及。在此过程中,读者必须评估安迪的证词(包括大陪审团记录和他的叙述),以确定雅各布是否有罪以及安迪在他潜在的罪行中扮演什么角色。
《奥斯特里茨》是一部历史小说,由 WG 塞巴尔德于 2001 年首次出版。塞巴尔德是一位德国作家和学者,主要创作关于失忆和大屠杀的作品。《奥斯特里茨》是塞巴尔德的最后一部小说,故事围绕着建筑历史学家雅克·奥斯特里茨展开,他被压抑的过去所折磨,当时他还是一个 1939 年从捷克斯洛伐克撤离的犹太儿童。这本书是一本国际畅销书,并获得了 2001 年美国国家图书评论界小说奖和 2002 年独立外国小说奖。
《好人寥寥》是亚伦·索金创作的一部戏剧,于 1989 年首次演出。故事涉及一名军事律师为两名被控谋杀的海军陆战队员辩护。该剧广受好评,索金将其改编为同名电影的剧本(于 1992 年上映),获得了广泛好评和评论界的一致好评。
威廉·莎士比亚的《特洛伊罗斯与克瑞西达》写于 1602 年左右,经常被认为是莎士比亚最难的戏剧之一,因为其基调变化很大,人物形象呈现得晦涩难懂,难以分析和理解。故事开始于特洛伊战争几年后。特洛伊罗斯是特洛伊王子,也是特洛伊国王普里阿摩斯的儿子,他迷恋着美丽的当地女孩克瑞西达。克瑞西达的父亲,祭司卡尔卡斯,叛逃到了希腊人。克瑞西达一直拒绝特洛伊罗斯的求爱,于是特洛伊罗斯联系她的叔叔潘达洛斯,请他帮助说服克瑞西达和他在一起。潘达洛斯试图通过称赞特洛伊罗斯比一些最强大的特洛伊战士更能说服克瑞西达,但她似乎无动于衷。然而,她暗自透露,她确实被特洛伊罗斯吸引。
《雅典的泰门》是威廉·莎士比亚的第 29 部戏剧,创作于 1606 年左右。评论家认为他与他最成功的同时代人之一托马斯·米德尔顿共同创作了这部戏剧。这部戏剧被认为是一部悲剧,包含多种元素;它在莎士比亚的作品中独树一帜,因为它不完整,也不像他的其他戏剧那样精致。该剧的主题包括人类的贪婪、忘恩负义以及极端慷慨可能带来的负面影响。第一幕发生在富有的雅典贵族泰门的家中。包括诗人、画家和珠宝商在内的各种商人都在谈论将他们的作品卖给泰门的可能性。泰门得知他的好友文提狄乌斯在监狱里;为了支付保释金,泰门给他寄了钱。他最终从来访的工人那里购买了商品。他的朋友阿佩曼托斯拜访了他的家。他是一个沉默寡言、粗鲁无礼的人,他无视泰门的热情问候,还嘲笑其他来访者,而根据阿帕曼特斯的说法,他们来这里只是为了骗取他的钱财。其中包括一位诗人,他写诗说泰门是命运女神最好的朋友。泰门没有理会阿帕曼特斯的怀疑。他的另一位朋友阿尔西比亚德斯船长也来到他家。泰门在接待厅举行了一场盛大的宴会。阿帕曼特斯在那里观察那些阿谀奉承的人。泰门发表了一场激动人心的演讲,讲述了他如何感谢他的朋友以及他们为他所做的一切。他的仆人弗拉维乌斯担心泰门会因为过于慷慨而很快耗尽钱财。谣言四起,说泰门有一些秘密的收入来源,因为他似乎永远不会用完可以送给别人的礼物。但有一天,三个债权人出现在泰门的前门。他试图把他们打发走,但他们坚持要还钱。弗拉维乌斯曾多次警告他资金即将耗尽,但泰门总是挥手让他离开。泰门试图出售他的土地,但土地已经被抵押。他向朋友借钱,但没有人愿意帮助他。他向文提狄乌斯借钱,文提狄乌斯最近刚从监狱里释放出来,但就连文提狄乌斯也拒绝帮助他。仆人们开始围着泰门的房子等着付款。