图书 
自动翻译
朱莉娅·阿尔瓦雷斯 (Julia Alvarez) 的《蝴蝶时代》
这部小说以多米尼加共和国为背景，发生在 1994 年（即“今天”）和特鲁希略 (Trujillo) 统治时期。1994 年，黛德·米拉巴尔 (Dedé Mirabal) 住在她的三个姐妹——密涅瓦、帕特里亚和玛丽亚·特蕾莎——以及她的家人曾经居住过的房子里。她死去的姐妹们被称为“蝴蝶”，她们是烈士和民族英雄。1994 年，黛德与一位采访者谈论她姐妹的生死。她的叙述穿插着她自己对过去的回忆。从 1943 年到 1960 年蝴蝶死去，故事的视角在四姐妹之间转换。它包含黛黛的记忆、密涅瓦的视角、帕特丽亚的视角，以及玛丽亚·特蕾莎（马特）日记中的条目.
朱莉娅·阿尔瓦雷斯的《以莎乐美之名》
《以莎乐美之名》于 2000 年首次出版，是多米尼加裔美国作家朱莉娅·阿尔瓦雷斯的第四部小说。阿尔瓦雷斯是一位诗人和小说家，还撰写过散文、非小说类作品和儿童读物。阿尔瓦雷斯出生在美国，但在多米尼加共和国长大，她的作品主要关注拉丁裔融入美国文化的经历。她的家人在祖国的政治活动和她自己作为诗人的工作与小说中莎乐美及其家人的经历相似。
萨拉·格鲁恩的《大象的眼泪》
《大象的眼泪》是《纽约时报》畅销书作家萨拉·格鲁恩的第三部小说，于2006年由阿冈昆出版社出版。该小说于2011年被改编成一部由瑞茜·威瑟斯彭和罗伯特·帕蒂森主演的长篇电影。
保罗·弗莱施曼的《旋转》
保罗·弗莱施曼 (Paul Fleischman) 创作的《旋转》是一部 1998 年的青少年小说，讲述了 17 岁男孩布伦特·毕肖普 (Brent Bishop) 踏上跨国赎罪之旅的故事。在小说一开始，布伦特的家人在他父亲升职后最近搬到了芝加哥——这是他们一家第四次搬家。布伦特在他就读的每一所新学校都很难融入并结交朋友。他试图通过穿着时髦的衣服、听流行音乐、谎称自己的家庭富裕来赢得同学的认可。和他的父母一样，他最关心的是外表、物质财富和社会地位。
艾拉·卡拉·德洛里亚的《睡莲》
埃拉·卡拉·德洛里亚（Ella Cara Deloria）1988年的小说《睡莲》（Waterlily）探讨了达科他州印第安人的生活方式。小说讲述了一个名为“白幽灵”（White Ghost）的达科他州营地圈的故事——这个群体由几个家庭组成，他们一起生活和旅行。虽然小说从许多不同的角色视角展开，但作者最关注的是蓝鸟和她的女儿睡莲。
保罗·巴奇加卢皮 (Paolo Bacigalupi) 的《水刀》
保罗·巴奇加卢皮 (Paolo Bacigalupi) 的近未来惊悚小说《水刀》讲述了安吉尔·维拉斯奎兹 (Angel Velasquez) 的故事，他是内华达州的一名“水刀”，他试图渗透和破坏亚利桑那州的水源，并调查有关科罗拉多河水的高级合法权利的传闻。这部小说在三个视角之间循环：安吉尔、德克萨斯难民玛丽亚·维拉罗萨和获奖记者露西·梦露。
菲利普卡普托的“战争谣言”
菲利普·卡普托 (Philip Caputo) 1977 年的回忆录《战争谣言》(A Rumor of War) 描述了卡普托在越战期间作为海军陆战队服役的真实经历。卡普托中尉于 1965 年 3 月抵达越南，第一批战斗部队被派往那里作战，他很快发现他的浪漫战争观念与他和他的部下在与越共和北越军队作战时所面对的血腥暴行完全不同. 卡普托的回忆录除了承认战争的非人化残忍之外，还考虑了一种文化的复杂心理，这种文化教导年轻人战争和牺牲使男孩变成男人，颂扬冒险和嗜血、男子气概和杀戮的愤怒。正如卡普托所写，他的回忆录揭示了“男人在战争中所做的事情以及战争对男人所做的事情”。
多萝西·塞耶斯 (Dorothy L. Sayers) 的“华而不实之夜”
《华丽之夜》（1935 年）是多萝西·L·塞耶斯 (Dorothy L. Sayers) 广受欢迎的彼得·温西勋爵 (Lord Peter Wimsey) 系列的第十部作品。这部小说以温西未来的妻子哈丽特·范恩 (Harriet Vane) 为主角。她出现在 Wimsey 的五本书中：«Strong Poison» 、«Have His Carcase» 、«Gaudy Night» 、«Busman’s Honeymoon» 和 «In the Teeth of the Evidence » 。《艳丽之夜》于 1987 年作为 BBC 的三集系列节目制作，并作为 PBS 节目《神秘！》的一部分在美国播出。程序。
哈罗德·品特的《归乡》
哈罗德·品特 (Harold Pinter) 1965 年的戏剧《归乡》(The Homecoming) 被认为是他多产的早期作品中的第三部，也是最后一部。那个时期还包括著名作品《生日派对》（1957 年）和《看门人》（1959 年）。«The Homecoming» 是一部双幕剧，描述了一个浪子从美国回到伦敦并带着他的新婚妻子时发生的家庭冲突。它于 1965 年在西区首次上演，然后于 1967 年在百老汇首演。在那里，它赢得了四项梦寐以求的托尼奖，包括最佳戏剧奖。品特本人将继续拥有漫长而辉煌的职业生涯，并于 2005 年获得诺贝尔文学奖。《归乡》是一部难以捉摸的荒诞作品，是对品特广泛作品的良好介绍。此处引用的版本是 1967 年 Grove Press Evergreen 版；
Yaa Gyasi的“回家”
《归乡》是 1989 年出生的加纳裔美国小说家 Yaa Gyasi 的历史小说。《归乡》于 2016 年出版，并获得 2017 年海明威基金会/笔会奖、2016 年约翰伦纳德杰出处女作小说奖，以及2016 年美国国家图书基金会颁发的 5 位 35 岁以下青年奖。按照亚历克斯·黑利 (Alex Haley) 的《根源：一个美国家庭的传奇》 的传统创作，Gyasi 讲述了一个 18 世纪阿坎家族的故事，追溯了该家族的七代人它被跨大西洋奴隶贸易一分为二。«回家» 跟随后代两个世纪，直到家庭的两侧通过两个远房表亲重新团聚，他们完成了对彼此和非洲的 “回家”。因此，《回家》是对奴隶历史和美国黑人经历的现代复述，