图书
自动翻译
威廉戈尔丁的“蝇王”
《蝇王》是 1954 年诺贝尔文学奖获得者英国作家威廉·戈尔丁的小说。戈尔丁于 1988 年被封为爵士,是皇家文学学会会员。2008 年,《泰晤士报》将他评为“自 1945 年以来最伟大的 50 位英国作家”的第三位。戈尔丁这部年轻成人小说的标题参考了地狱王子别西卜。
“楠塔基特的亚瑟·戈登·皮姆的叙事”,埃德加·爱伦·坡,摘要
南塔基特的亚瑟·戈登·皮姆的故事是埃德加·爱伦·坡唯一完成的小说。它于 1837 年在南方文学公报上分两部分出版,但由于爱伦坡被该杂志开除而未能完成。这部小说于 1838 年 7 月全部出版(没有坡的名字,因为它应该是皮姆的真实账户),副标题:
《贝尔金的故事》,普希金,摘要
散文集《贝尔金的故事》是普希金在 1830 年著名的“波尔蒂诺之秋”期间撰写的,然后匿名出版。该系列由序言(“来自出版商”)和五个故事组成:“射击”、“暴风雪”、“少尉”、“站长”和“乡绅的女儿”。
查尔斯狄更斯的“两个城市的故事”
《两个城市的故事》出版于 1859 年,是查尔斯·狄更斯 (Charles Dickens) 创作的一部历史剧。小说的背景发生在法国大革命前的伦敦和巴黎。这部小说分为三部分,已被改编成许多电影、戏剧、广播和电视作品。
“伊万·伊万诺维奇如何与伊万·尼基福罗维奇吵架的故事”尼古拉·果戈理,摘要
“伊万·伊万诺维奇如何与伊万·尼基福罗维奇吵架的故事”是尼古拉·果戈理的短篇小说。她被收录在短篇小说集《米尔哥罗德》中。
蒂芙尼·D·杰克逊 (Tiffany D. Jackson) 的“成长”
《长大》(2020 年)是美国作家蒂芙尼·D·杰克逊的第四部小说。一个关于性剥削、名人精英的黑暗犯罪以及沉默和大声说出来的力量的头条新闻故事,《长大》以现代为背景,使用非线性情节来探索令人不快的对话#MeToo 运动反对性虐待和性骚扰的核心。蒂芙尼·D·杰克逊 (Tiffany D. Jackson) 是另外三部青年小说的作者,包括《让我听一首韵律》、《星期一不来》 和《据称》,后者获得了全国有色人种协进会形象奖提名奖。杰克逊的第一部恐怖小说《白烟》于 2021 年出版,杰克逊还担任恐怖电影制片人。
爱丽丝沃克的“日常使用”
《日常使用》是普利策奖获奖作家爱丽丝沃克的短篇小说。首次出版于沃克 1973 年的故事集《恋爱与麻烦》中,故事围绕当时美国文学中的一个边缘人物展开:美国南部的一位工人阶级黑人女性。故事对性别、种族和阶级交叉方式的兴趣是沃克作品的特点;事实上,正是爱丽丝·沃克 (Alice Walker) 在她职业生涯的后期创造了“女性主义”一词来描述一种独特的非裔美国人形式的女权主义。
约翰·科利尔的《追击者》
约翰·科利尔(1901-1980)以其短篇小说而闻名,其中许多短篇小说都是作为现代生活的奇妙寓言而构建的。他还写过诗歌和剧本,并且是电视节目《暮光之城》的开发人员。《追击者》首次出现在他的短篇小说集《幻想与晚安》中,获得了 1952 年的埃德加奖和 1952 年的国际奇幻小说奖。这是一个关于爱情、资本主义和老一辈智慧的警示寓言。本摘要参考了 New York Review of Books Press 于 2004 年出版的重印本。
村上春树的《追野羊》
《追野羊》是国际知名作家村上春树的第三部小说,村上春树最近获得了耶路撒冷奖,其作品已被翻译成五十多种语言。它最初于 1982 年出版。
石黑一雄的《埋葬的巨人》
石黑一雄的第七部小说《埋葬的巨人》以亚瑟王时代的英国为背景,分为四个部分讲述了一对老年夫妇 Axl 和 Beatrice 以及他们寻找儿子的旅程。一路上,他们必须处理记忆、衰老、爱情、失去和死亡等问题。虽然叙述者的声音构成了小说的框架,但大部分故事都是从小说主要人物不断变化的视角来讲述的。奇幻元素点缀着亚瑟王不列颠的风景,食人魔、女巫和龙扮演着他们的角色。这对老年夫妇穿越的环境的总体基调是一种神秘和埋藏的悲伤,因为迷雾弥漫在这片土地上,使所有人都忘记了他们各自的过去。
拉塞尔·班克斯的《骨头的规则》
拉塞尔·班克斯 (Russell Banks) 创作的《骨头法则》是一部 1995 年的成长小说,讲述了查普曼·查皮·多塞特郡(也称为骨头)的流浪汉之旅。它继承了 JD 塞林格的《麦田里的守望者》和马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》等书籍的传统,尽管它融合了吸毒和无家可归的主题,这使其成为一种更细致的垃圾时代的呈现。成长为一个问题青年。
《残酷的星光之下:1941-1968 年的布拉格生活》作者:海达·马戈柳斯·科瓦利
海达·马戈利乌斯·科瓦利的回忆录开始于二战期间的布拉格。纳粹入侵后,海达和她的家人被送到贫民区,后来又被送到波兰的集中营,她的父母在那里丧生。然而,海达设法逃了出来,回到了布拉格。到了那里,她意识到,即使是老朋友,大多数也不愿意帮助她,因为这样做会让他们处于危险之中。
斯蒂芬金的“穹顶之下”,摘要
《穹顶之下》是斯蒂芬·金的科幻小说。这部小说以缅因州的一个小镇及其周边地区为背景,是一个错综复杂的多角色故事,讲述了小镇居民如何应对突然从天而降的无形屏障与外界隔绝的情况。
海伦娜·玛丽亚·维拉蒙特斯 (Helena Maria Viramontes) 的《耶稣脚下》
《耶稣脚下》是海伦娜·玛丽亚·维拉蒙特斯 1995 年的一部小说。小说讲述了一个墨西哥裔美国移民工人家庭的故事,他们也被称为“收割者”,在加利福尼亚靠收割庄稼为生。小说开头,主人公是一个 13 岁的女孩,名叫埃斯特雷拉,她和母亲佩特拉、母亲的男朋友佩菲克托以及她的四个弟弟妹妹一起来到了一个新家。几年前,孩子们的父亲抛弃了这个家庭,让他们本已岌岌可危的生活更加艰难。
艾丽丝·默多克的《网络之下》
《网下》(1954 年)是英国作家兼哲学家艾瑞斯·默多克的一部小说,讲述了有抱负的作家杰克·多纳休在欧洲各地跌跌撞撞地寻找虚幻理想的故事。这部小说属于流浪小说类型,这是一种喜剧形式,讲述了一个聪明的下层阶级主人公利用自己的智慧在社会上取得成功的故事。多纳休向他的老朋友哲学家雨果·贝尔方德寻求建议。这部小说对这种旧形式进行了现代主义的诠释,将多纳休描绘成一个寄生虫,具有讽刺意味的是,他由于现代世界的混乱所提供的偶然相遇而获得了成功。这部小说是现代经典作品的一部分,通常被认为是二十世纪最伟大的作品之一。小说以多纳休短暂访问法国后返回伦敦为开端。他的亲戚芬恩告诉他,他们被赶出了恩人玛奇的家,为她富有的新男友萨米·斯塔菲尔德腾出空间。收拾行李时,多纳休找到了他以前的一名专业翻译,这让他想起了戴夫·盖尔曼,他多年前与这位哲学家朋友失去联系。他来到戴夫的公寓,放下行李箱;在芬恩的建议下,他随后去了歌手安娜·昆汀的家,安娜·昆汀是多纳休的前情人。由于忙于电影项目,她将他引向了演员妹妹萨迪。多纳休找到了萨迪,萨迪正躲避爱上她的雨果·贝尔方德。他想起了雨果,他们曾就语言的本质进行过一系列哲学讨论。多纳休回到玛奇家拿他最后的物品,却被萨米拦住,萨米贿赂他和平离开。多纳休在电话上赌钱,赢了 633 英镑。多纳休同意为萨迪看房子,然后意识到自己被关在那里。戴夫和芬恩帮助他逃走,他决定去寻找雨果,因为他无意中接了安娜打来的电话,这表示他爱上了她。雨果门上贴着一张纸条,上面写着他在一家酒吧。戴夫、芬恩和多纳休从一个酒吧跳到另一个酒吧寻找他,醉意越来越浓。