图书
自动翻译
Lisa Ko的“离开者”
«The Leavers» 是作者 Lisa Ko 的处女作,获得 2016 年 PEN/Bellwether 社会参与小说奖。受到 2009 年《纽约时报》一篇关于一名无证中国妇女被主要单独拘留 18 个月的文章的启发,《离开者》讲述了郭德明/丹尼尔威尔金森失去亲生母亲并最终和解的成年故事, 波莉郭. 在寻找母亲的旅程中,丹尼尔了解到波莉面临的挑战,并接受了自己作为丹尼尔和戴明的混合身份,并在纽约市找到了自己的位置。柯的小说最初于 2017 年出版,探讨了社会不公和移民等主题。
约翰克莱兰的《范妮山》
«Fanny Hill»,有时被称为 «快乐女人的回忆录»,是约翰克莱兰德的一部小说,讲述了前妓女弗朗西斯“范妮”希尔的生活。这部小说于 1748 年首次在伦敦出版,被认为是最早的情色小说之一。它在很大程度上依赖于委婉语的使用。故事一开始,范妮就告诉读者她将透露她生活中“松散的部分”,“我以同样的自由写下了它”。弗兰妮出生在利物浦附近的一个小村庄。她的父亲是一位残疾的织网工,她的母亲经营着一所小型女子学校。当范妮只有 14 岁时,她的父母双双死于天花。她遇到了一位来自伦敦的名叫埃丝特的年轻女士,她说服她去城里找工作。埃丝特给范妮讲了主人娶女仆致富的故事。范妮在埃丝特的陪同下,带着她为数不多的财产动身前往伦敦。当他们到达旅店时,埃斯特对范妮很冷淡,只给了她几句忠告。在埃斯特的建议下,范妮第二天早上去了一名情报官员的办公室。在那里,她遇到了布朗夫人,布朗夫人告诉她她正在那里寻找仆人和同伴。她把范妮带到了她的马车里,范妮很快就被这位女士的善良所折服。她得到了一个房间,她要和一个名叫菲比的女人同住。那天晚上她和她的同床者一起躺下时,菲比引诱了她。第二天早上,布朗太太拿走了范妮的钱,说她会保管好它,并将她介绍给她的“堂兄”,一位年长的绅士。范妮还不知道自己被引诱进了妓院,于是和老人一起喝茶,而他试图强迫她。她因这次遭遇而震惊和受伤。有一天,她躲在布朗夫人的壁橱里,目睹了她取悦约翰。范妮很感兴趣,并向菲比询问了这次相遇的情况。菲比安排范妮观看屋子里另一个女孩波莉和她的约翰第二天的另一场会议。观察完这些互动后,范妮发现自己急切地等待着一位神秘的“B 勋爵”的到来。
玛格丽特阿特伍德的“强奸幻想”
《强奸幻想》是玛格丽特·阿特伍德 (Margaret Atwood) 于 1977 年出版的短篇小说。作为阿特伍德最著名的故事之一,它使用黑色幽默和尖锐的社会评论来强调女性在现代世界中几乎不断受到威胁的方式。故事从叙述者埃斯特尔开始,她评论了她最近在流行文化中看到的关于强奸的大量提及,并指出许多杂志文章似乎对这个主题采取了轻松和轻率的语气。然后,她描述了她在午餐时间与四个同事 Chrissy、Greta、Sondra 和 Darlene 进行的一次谈话。Estelle 说,当 Chrissy 受到上述杂志文章的启发时,这四个女人正在玩桥牌游戏,突然打断他们,问他们中有没有人幻想过强奸。Estelle 试图改变话题并回到游戏中,对这个话题感到不舒服。Sondra 和 Chrissy 一样渴望讲述她关于这个主题的故事。达琳 (Darlene) 是一位年长的离异妇女,起初对这个话题感到厌恶,尽管她抗议,但当谈话仍在继续时,她站起来背对着其他人在咖啡机旁逗留。格丽塔承认她曾幻想过强奸:在她的幻想中,一个身着黑衣的英俊青年从敞开的阳台闯入她的公寓。她的幻想很浪漫,Estelle 认为这很受电影和电视剧的影响。强奸她后,男子向她讲述了自己性侵女性的经历,然后从阳台离开。Chrissy 讲述了自己的幻想:她正坐在浴缸里,突然一个男人进来了。她没有尖叫或试图逃跑,因为他挡住了出口,她知道这是徒劳的。因此,她允许他强奸她。埃斯特尔在这一点上打断她,抱怨说这些幻想并不是真正的强奸幻想,因为在他们的幻想中,他们正在享受这种体验,只是和一个陌生人在一起。她坚持认为,强奸是当你被威胁迫使你采取行动时,就像一把刀架在你的喉咙上。
罗尔德·达尔的《了不起的狐狸先生》
《了不起的狐狸先生》(1970 年)是英国作家罗尔德达尔的儿童小说。作为达尔最受赞誉和经久不衰的作品之一,这部小说讲述了一只拟人化的狐狸——名义上的狐狸先生——和他的动物朋友们,他们住在三个残酷的农民附近。尽管农民们不断地试图杀死动物,但狐狸先生和他的朋友们还是能够智取他们并偷走他们想要的所有食物。《了不起的狐狸先生》和达尔的许多作品一样,是一个关于战胜残忍和自私力量的故事。小说探讨了家人和朋友的重要性,以及智慧在战胜力量方面的力量。它还传达了环保主义的信息,关注人与自然世界之间的冲突。
伊丽莎海伍德的“Fantomina”
«Fantomina» 首次出版于 1724 年,是英国作家和女演员伊丽莎海伍德的浪漫中篇小说。它的完整标题是“Fantomina:或者,迷宫中的爱情:两个条件不同的人之间的恋情秘史”。海伍德 (Haywood) 原名伊丽莎·福勒 (Eliza Fowler),她在 1980 年代死后的文学作品获得了认可。她的耸人听闻的浪漫主义作品反映了 18 世纪当代的不当行为,并对男性主导的英国的挑逗性不当行为和女性权利进行了评论。
约翰·歌德的《浮士德》,摘要
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德的《浮士德》是现代德国文学最伟大的作品之一,也是西方文学中最伟大的史诗之一。浮士德在他的一生中占据了歌德的思想和工作。
柏拉图的《斐多》
作为西方哲学的创始文献之一,柏拉图的对话 «Phaedo» 阐述了苏格拉底的一些最重要的信念,苏格拉底在古雅典被处决之前与他的门徒分享了这些想法。《斐多》是柏拉图最广为阅读的作品之一,仅次于他的《共和国》和《会饮》。它思考人类灵魂的本质和来世的可能性。
“Phaedr”柏拉图,摘要
学者们不同意柏拉图的《费德拉》的日期。这篇笔记使用了亚历山大·内查马斯和保罗·伍德拉夫编辑和翻译的版本,他们指出苏格拉底的第二次演讲“似乎暗示了柏拉图在美诺、斐德拉和 共和国中表达的许多想法 ”。因此,写作的日期已经确定在公元前 375 年到 365 年之间。
贝尔胡克斯的“女权主义适合所有人:充满激情的政治”
评论家、学者和作家贝尔胡克斯的《女权主义适合所有人:充满激情的政治》被作者描述为一本入门书、一本手册,甚至是《梦想成真》(ix)。在这本书的导言中,胡克斯描述了她在撰写这本女权主义简要指南时所付出的努力,她采用简洁的风格,并没有动摇她向读者介绍女权主义基础知识的目标。这本书是 Bell Hooks 与男男女女进行的多次对话的产物,这些男男女女向她提出了一个基本问题:“什么是女权主义?” (xii) 简而言之,Hooks 在本书的开头和最后一章的末尾解释说,“[f] 女权主义是一场结束性别歧视、性别歧视剥削和压迫的运动”(xii)。
玛雅·安吉卢的《非凡的女人》
《非凡的女人》于 1995 年出版,是玛雅·安杰卢 (Maya Angelou) 的四首诗集,歌颂女性的力量和人类精神的力量。安杰卢是一位美国诗人、民权活动家、教育家、讲故事的人、回忆录作家、歌手和词曲作者,被称为“黑人女性桂冠诗人”。安杰卢是一位多产的作家,除了戏剧和剧本、几卷诗集和电影配乐外,还写了三卷散文和七本自传。虽然安杰卢的自传,包括经典的《我知道笼中鸟为何歌唱》,可能比她的诗歌获得更多评论界的赞誉,但她的诗歌同样有力和成功。安杰卢的第一部诗集《在我死去之前给我一杯清凉的水》被提名为普利策奖。安杰卢的诗歌受到非裔美国人口头传统的影响,她相信她的诗歌在大声朗读时才能得到最好的呈现,她说,“需要人的声音才能给它们注入更深的意义”。评论家指出,她的许多诗歌都有布鲁斯风格。诗句后面跟着歌曲般的副歌或副歌。安杰卢采用简短、有力的诗句,使用不规则的韵律和韵律来表达她的自信、自豪、平等、身份和社会正义的主题。安杰卢描绘了非裔美国人经历的艰辛、痛苦和歧视,但她持久的信息是鼓舞人心的:个人将克服困难。该诗集的第一首诗和该卷的标题《非凡的女人》最初发表在《大都市》上1978 年出版的杂志,后来收录在《And Still I Rise》中。评论家哈罗德·布鲁姆称《非凡的女人》是一首赞美女性之美的赞美诗。在《非凡的女人》中,演讲者描述了她的美丽之处。她说,“漂亮女人都想知道我的秘密在哪里”。说话者的美在于她无人能触及的“内在神秘”,在于她的自信和性格以及她独特的身体美:“是我眼中的火焰,是我牙齿的闪光,是我腰部的摆动,还有我脚下的快乐»。