图书 
自动翻译
路易丝·厄德里希的《芙蓉》
《芙蓉》是奇佩瓦美国作家路易丝·厄德里奇的魔幻现实主义短篇小说。它于 1986 年首次发表在《时尚先生》上，并获得了 O. Henry 奖，这是一项卓越的短篇小说写作奖。Erdrich 在她 1988 年出版的小说 «Tracks» 中扩展了故事和人物。本指南讨论性虐待，使用 2009 年出版的 «The Red Convertible: Selected and New Stories 1978-2008 »。
安妮贝克的“轻弹”
«The Flick» 是 Annie Baker 的两幕剧，于 2013 年在纽约市剧作家地平线剧院首映。«The Flick» 坐落在伍彻斯特县郊区一家破旧的同名电影院内马萨诸塞州中部。该剧讲述了三位薪水过低的电影院员工不断演变的职场关系，他们不仅要努力谋生，还要在工作中定义自己的生活、价值观和身份，这会削弱他们的自我价值。
Carl Hiaasen 的“同花顺”
十几岁的诺亚安德伍德发现自己面临着父亲节那天去监狱探望父亲的不愉快任务。Paine Underwood 刚刚沉没了一艘名为“珊瑚皇后”的赌场船，因为它的船主 Dusty Muleman 一直将赌场厕所的废物倾倒到海湾中，并毒害了周围的水域。潘恩是一名环保活动家，但他有时会忘乎所以，他长期受苦的妻子唐娜可以证明这一点。
雅克·普林 (Jacques Poulin) 的《大众汽车蓝调》
雅克·普林的《大众汽车蓝调》是一部公路旅行小说，继承了杰克·凯鲁亚克的杰作《在路上》的传统。该小说最初于 1984 年以法语出版，记述了魁北克市法语作家杰克·沃特曼和一位名叫拉格兰德·索特雷勒的法国和美洲原住民血统的年轻女子的北美之旅。他们都在寻求自我发现，但他们从魁北克到旧金山的探险之旅也寓意着魁北克在文化和政治上努力定义自己的斗争。《大众汽车蓝调》于 1984 年获得总督法语小说奖提名。其英文版由希拉·菲什曼翻译，于 1988 年首次出版。
鲁塔·塞佩蒂斯 (Ruta Sepetys) 的《沉默之泉：小说》
《沉默之泉：一部小说》由立陶宛难民的女儿鲁塔·塞佩蒂斯 (Ruta Sepetys) 于 2019 年出版。尽管她主要为年轻人写作，但她的历史小说也深受各个年龄段读者的欢迎。本学习指南参考企鹅兰登书屋2019年出版的Philomel Books版。
特伦斯的《佛尔米奥》
《福尔米奥，或诡计多端的寄生虫》，首演于公元前 161 年，是伟大的罗马剧作家特伦斯（全名：普布利乌斯·特伦蒂乌斯·阿弗）的喜剧剧。特伦斯出生于北非，是一名奴隶。他的主人，罗马参议员特伦蒂斯·卢卡努斯（Terentius Lucanus）对他的性格和能力印象深刻，鼓励他接受教育，然后释放了他。特伦斯在三十岁之前完成了他的所有戏剧；《Phormio》是他的第四个。《福尔米奥》以公元前三世纪希腊剧作家卡里斯图斯的阿波罗多洛斯的戏剧为蓝本。这部剧没有流传至今，也无法判断特伦斯何时遵循或改变了原来的情节。主题包括浪漫爱情的本质、霸道的父母形象、心计的需要以及傲慢的愚蠢。以具有挑战性的拉丁格律写成，该作品因其讽刺性、错综复杂的情节和反英雄的引入而受到好评。特伦斯使用了当时通俗易懂、至今仍清晰易懂的口语形式。该剧以雅典的一条街道为开场。仆人达乌斯 (Davus) 说，德米福 (Demipho) 和克雷姆斯 (Chremes) 兄弟必须冒险出城出差（通常是去利姆诺斯岛收取租金）。德米福委托他信任的仆人盖塔在他和克雷梅斯外出期间照顾他的家人。 克雷梅斯的儿子费德里亚和德米福的儿子安提福是表兄弟。当他们的父亲不在时，他们碰巧爱上了两名年轻的当地妇女。费德里亚爱上了一位名叫潘菲利亚的竖琴和长笛演奏家。他想娶她，但不幸的是，她是吝啬的奴隶贩子多里奥拥有的女奴。多里奥给了费德里亚三天的时间来收集三十米那，这是一笔巨款。当费德里亚穿过这座城市开始购买潘菲利亚时，他得知多里奥已经与一位人脉广泛的船长就她的购买事宜进行了谈判。他与多里奥对峙，多里奥承认了这笔交易，并告诉费德里亚他现在只有一天的时间购买潘菲利亚。 与此同时，安蒂福爱上了住在雅典的贫穷女孩法尼姆。
温斯顿·格鲁姆的《阿甘正传》
围绕温斯顿·格鲁姆 (Winston Groom) 1986 年广受好评的小说《阿甘正传》(Forrest Gump) 展开的大部分讨论都关注它与它所启发的广受欢迎的电影有何不同。这对这部小说不利，因为它应该根据其自身的优点而不是仅仅通过比较来判断。也就是说，在主题上，它与电影相同，而且角色几乎完全相同。
艾哈迈德·萨达维的《科学怪人在巴格达》
艾哈迈德·萨达维 (Ahmed Saadawi) 撰写的《科学怪人在巴格达》最初于 2013 年以阿拉伯语出版；它于 2018 年以英文出版，由乔纳森·赖特 (Jonathan Wright) 翻译。这是对玛丽·雪莱 (Mary Shelley) 的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein) 的现代魔幻现实主义演绎，更新后发生在战后被美国占领的伊拉克。2014年获得阿拉伯小说国际奖。
《科学怪人》概要
《科学怪人》或《现代普罗米修斯》于 1818 年首次出版，由玛丽·雪莱 (Mary Shelley) 撰写。
大卫·W·布莱特 (David W. Blight) 的《弗雷德里克·道格拉斯：自由先知》
《弗雷德里克·道格拉斯：自由的先知》（2018 年 10 月）是一部纪实传记，讲述了这位著名废奴主义者的生平，由美国作家兼历史学家大卫·W·布莱特 (David W. Blight) 于 2018 年出版。除其他奖项外，它还获得了 2019 年普利策历史奖。该书还被《波士顿环球报》、《芝加哥论坛报》、《旧金山纪事报》、《纽约时报》书评、《华尔街日报》和《时代》杂志评为 2018 年最佳图书榜单杂志。«这本书被归类为» 美国废除奴隶制历史和黑人与非裔美国人历史。（本学习指南中的所有页面参考均指该书的 2018 年 Kindle 版。）
保罗劳伦斯邓巴的“弗雷德里克道格拉斯”
1895 年，美国废奴主义者和政治家弗雷德里克·道格拉斯 (Frederick Douglass) 去世后，保罗·劳伦斯·邓巴 (Paul Laurence Dunbar) 写了一首诗《弗雷德里克·道格拉斯》(Frederick Douglass) 作为挽歌。邓巴 1872 年出生于肯塔基州，父母是奴隶；在他的一生中，他一直参与早期的民权运动，并在 1893 年芝加哥世界博览会上结识了道格拉斯。这首诗作为题为《Majors and Minors》（1896 年）的诗集的一部分出版，其中 Dunbar 参与了美国非裔美国人社区在从奴役中解放后和美国公民权利的后果中所面临的问题和挑战战争。这首诗称赞道格拉斯是一位才华横溢、勇猛的社区斗士，
奥古斯特·斯特林堡的《朱丽小姐》
《朱莉小姐》是瑞典剧作家兼小说家奥古斯特·斯特林堡于1888年创作的一部自然主义戏剧。故事发生在瑞典一位伯爵的庄园里，年轻的朱莉小姐被一位名叫让的男仆深深吸引。天真的朱莉被游历丰富、博览群书的让深深吸引，但让早已与一位名叫克里斯汀的女仆订婚。戏剧的主要情节发生在朱莉小姐与父亲居住的庄园厨房里。随着故事的发展，朱莉小姐和让之间的激情不断升温，直到让的性格变得更加阴暗，朱莉发现自己陷入了一场心理上的意志斗争，为生存而战。该剧的核心主题是达尔文主义，这在自然主义时期是一个常见的主题，讲述了贵族朱莉与攀比迅速、冷酷无情的让之间的斗争。该剧还探讨了阶级斗争以及家庭创伤的挥之不去的影响。如同斯特林堡的许多作品一样，剧中人物复杂多变。《朱莉小姐》被认为是瑞典文学的经典之作，自首演以来就不断被搬上舞台，并被多次改编成电影。它还被改编成歌剧。《朱莉小姐》开场，让走上舞台，走进庄园的厨房。他是一名男仆。让与未婚妻克里斯汀见面，并向她讲述了朱莉小姐的古怪行为。自从朱莉小姐来到谷仓舞会，与猎场看守人共舞，然后试图与他共舞，尽管让只是宫廷的仆人，让就一直认为她疯了。克里斯汀讲述了朱莉小姐的背景，以及她在解除婚约后如何无法面对家人。她没有跟随父亲与其他贵族一起参加仲夏夜庆典，而是留在了家里，与仆人们混在一起。他们讨论了导致朱莉小姐婚约破裂的那件事，那是一件奇怪的事：她的未婚夫拒绝听从她的命令跳过马鞭。吉恩形容这就像训练狗跳铁环一样。吉恩拿出一瓶酒，和克里斯汀调情。