图书 自动翻译
《奥特朗托城堡》于 1764 年由英国作家霍勒斯·沃波尔(Horace Walpole,1717-1797)首次出版,被认为是哥特小说的第一部灵异作品,影响了许多 19 世纪的著名作家,如克拉拉·里夫、玛丽·雪莱、布拉姆·斯托克、埃德加·爱伦·坡和罗伯特·路易斯·史蒂文森。
John Boyne 的少年历史小说《山顶男孩》(2016 年,Henry Holt and Company)将现实生活中的人物和事件编织成一个名叫 Pierrot Fischer 的男孩的虚构故事,他在受到直接影响后变得堕落纳粹领导人阿道夫·希特勒。小说的中心主题涉及纳粹统治下生活的冲突和斗争,以及皮埃罗从纯真和天真转向暴力和虐待——以及最终的道德恢复。就像博因早期广为流传的小说《穿条纹睡衣的男孩,山顶上的男孩》一样获得了评论界的关注,包括入围爱尔兰年度最佳儿童图书奖、2017 年卡内基奖章提名,以及获得德国青年文学图书奖。同时,
«The Body in the Woods»(2015 年)是 April Henry 撰写的 «A Point Last Seen Mystery» 系列的第一部,是一部具有共同核心联系的年轻成人小说。这部小说讲述了一个不太可能的青少年救援队志愿者三人组将自己置于危险之中以阻止连环杀手的故事。这个故事包括偏见、种族、特权和心理健康的主题。本摘要指南适用于 Kindle 版本。
《船上的男孩:9 个美国人和他们在 1936 年柏林奥运会上史诗般的金牌争夺战》是丹尼尔·詹姆斯·布朗 (Daniel James Brown) 撰写并于 2013 年出版的非虚构叙事作品。该书成为《纽约时报》的畅销书和获得了多个奖项,包括美国图书馆协会的安德鲁卡内基非小说类杰出奖章。这本书还启发了 PBS 纪录片《36 岁男孩》。
约翰·康诺利 (John Connolly) 的《失物之书》(The Book of Lost Things) 是一本适合年轻人的成长小说。它遵循航行和返回的情节结构,其中英雄大卫被运送到一个神奇的地方,Elsewhere,在那里他遇到了邪恶的力量,并最终在吸取了宝贵的教训后返回家园。«The» «Book of Lost Things» 出版于 2006 年,是 Connolly 的第一部非悬疑小说,并获得 2007 年 Hughes & Hughes 爱尔兰年度小说奖提名。本指南参考了 Simon 和 Schuster 出版的平装本适合年轻读者的书籍。
《穿条纹睡衣的男孩》是一部历史小说,由著名的爱尔兰作家约翰·博伊恩 (John Boyne) 于 2006 年出版,他以其成人小说和青少年小说而闻名。小说围绕二战集中营奥斯威辛集中营展开,将现实主义与寓言融为一体。它描绘了一个年轻的德国男孩布鲁诺,他的父亲是营地的指挥官,以及他与一个犹太男孩什穆埃尔不同寻常且最终悲惨的友谊。该作品在全球销量超过七百万册,并在美国《纽约时报》畅销书排行榜上名列第一。它也是 2008 年一部热门电影和 2017 年一部芭蕾舞剧的基础。
«养家糊口»,也称为 «Parvana»,是加拿大作家和活动家黛博拉·埃利斯 (Deborah Ellis) 于 2000 年创作的儿童小说。它以一个名叫 Parvana 的 11 岁女孩为中心,由于她的家庭情况,她被迫反抗塔利班及其镇压法律,成为她家人的养家糊口者。《养家糊口的人》探索人际关系、成熟和勇敢以及对女性的压抑等主题,一经发行就广受好评,仅在美国就印了 40 多次。紧随其后的是四部续集:《帕尔瓦娜的旅程》;泥《城市》;«我叫帕尔瓦娜»;和《又一座山》。在开始该系列之前,埃利斯花了几个月的时间采访巴基斯坦的阿富汗难民。她的书《阿富汗战争中的妇女》是她与难民营中妇女谈话的产物,她对那里孩子们的采访促使她写下了《养家糊口的人》。《养家糊口的人》多次被选为中学生指定读物,获得彼得潘奖和中东图书奖。其 2017 年改编电影由安吉丽娜·朱莉 (Angelina Jolie) 监制,诺拉·托米 (Nora Twomey) 执导,获得奥斯卡最佳动画长片奖提名。
《勇敢的男孩》是一部青少年小说,由屡获殊荣的儿童作家苏珊·坎贝尔·巴托莱蒂 (Susan Campbell Bartoletti) 撰写并于 2008 年出版。《勇敢的男孩》是一部根据德国男孩赫尔穆特·胡贝纳 (Helmuth Hübener) 的真实生活改编的历史小说谁在二战期间反抗纳粹。Helmuth 的故事在死囚牢房的最后一天和他的回忆之间交替出现,描述了沉默的危险、个人的价值以及媒体和宣传的力量。
Keri Hulme 的《白骨人》(1984 年)是新西兰第一部获得布克奖的小说。它还获得了许多其他奖项,包括 1984 年新西兰图书奖和毛利文学飞马奖。Hulme 是基督城人,在南岛长大。她来自一个拥有英国、苏格兰和毛利血统的多元文化大家庭。高中毕业后,作家开始从事烟草采摘工作,大学两年后她又回到了这个行业。她曾尝试全职写作,但尽管有家人的支持,她不得不重新从事烟草采摘和其他零工,直到 1978 年,她成为奥塔哥大学的驻校作家,随后又在坎特伯雷大学担任驻校作家1985 年,休姆出版了诗歌和散文,
人们对普劳图斯的生平或他的作品知之甚少。唯一现存的古罗马喜剧是普劳图斯和特伦斯的作品,特伦斯是一位剧作家,也是一名奴隶。在普劳图斯写作期间,罗马没有永久性剧院,因为(第一个剧院直到公元前 55 年才在庞培建成),所以演出在节日的临时空间进行。与其他罗马剧作家一样,普劳图斯将自己的作品改编自希腊戏剧,其中大部分已不复存在。但普劳图斯并没有简单地翻译原文;。h他改编了它们并添加了他自己的喜剧风格。他对喜剧语言、双关语和俏皮话的巧妙运用与他取笑保守的罗马社会和习俗的倾向相结合。
中西部出生的小说家简·汉密尔顿 (Jane Hamilton) 于 1988 年创作了她的处女作《露丝之书》(The Book of Ruth)。次年,它获得了美国笔会/海明威基金会最佳处女作奖。这本美丽而敏感的书以 1970 年代的伊利诺伊州小镇为背景,探讨常见的家庭问题,包括成年、疏离、亲密关系和家庭暴力。虽然暗示真实事件,但其中的作品和人物纯属虚构。«The Book of Ruth» 于 1988 年由 Ticknor & Fields(现为 Houghton Mifflin 公司)首次出版,1989 年由 Anchor Books 重印。前一版是本学习指南的基础。该指南在引用中再现了作者对过时术语的使用。
Baldassare Castiglione,一位意大利朝臣、外交官、军人和文艺复兴时期的著名作家,在 1513 年至 1527 年间写了《朝臣之书》。这本书主要是一部教育性的作品,在意大利乌尔比诺宫廷的四个晚上完成1507 年。为了自娱自乐,朝臣们讨论理想朝臣的性质和特征,涉及个人道德、行为和礼仪等话题,尤其是在涉及皇室的情况下。
格特鲁德·钱德勒·华纳 (Gertrude Chandler Warner) 的《车厢里的孩子们》是一系列面向初中年级读者的推理小说中的第一部。故事讲述了四个孤儿在一辆废弃的铁路货车车厢中找到庇护所,并学习如何在树林里独自生活,同时躲避他们害怕的祖父。
美国出生的作家亨利·詹姆斯 (Henry James) 的《波士顿人》(The Bostonians) 于 1885 年至 1886 年首次以连载形式出版,然后于 1886 年作为一部完整的小说出版。亨利·詹姆斯以现实主义传统写作,这是一场 19 世纪末的运动,是对浪漫主义和超验主义的回应。从表面上看,《波士顿人》讲述的是北方女权主义者奥利夫·钱塞勒和南方保守派巴兹尔·兰塞姆之间的竞争,以赢得一位名叫维雷娜·塔兰特的年轻女性的注意:奥利弗想争取她的支持,并且巴兹尔想让她成为一个传统的妻子。然而,“波士顿人”的核心是关于内战后的美国如何在传统价值观和现代价值观之间撕裂。这部小说对进步的态度是矛盾的,表明巴西尔的观点是过时和过时的,而女权主义者的策略是压迫性的、恶意的和不合理的。通过探索人物的内心生活,这部小说评论了重建的影响,重建试图让同盟国轻松回到联盟并重建被毁坏的南方。评论家和读者都没有很好地接受《波士顿人》,詹姆斯也没有再写一部以政治题材为主题的小说。本指南参考了理查德·兰斯当 (Richard Lansdown) 编辑的企鹅经典版。
《偷书贼》(2007 年 12 月出版)是澳大利亚作家马库斯·祖萨克 (Markus Zusak) 的一部年轻成人小说。Zusak 的其他作品包括《Underdogs》(1999 年)、《我是信使》(2002 年)和《Bridge of Clay》(2018 年)。他的所有作品都获得了世界各国的多项文学奖和读者选择奖。