图书 自动翻译
雅各布·格林的《白雪公主》
《白雪公主》是 1812 年德国兄弟雅各布和威廉格林的童话故事,统称为“格林兄弟”。它讲述了同名公主白雪公主遇到麻烦时,邪恶、渴望权力的王后嫁给了她的父亲,并试图出于虚荣心杀死她。在七个小矮人和成为她情人的英俊王子的帮助下,白雪公主罢免了王后,进行了她应有的报复。这个童话是西方世界最著名的童话类型之一,已被改编成无数电影、戏剧和模仿。《白雪公主》开始时,一位女王在城堡的窗户边缝纫,一边凝视着冬天的雪。她不小心被针刺伤了手指,三滴血洒在了雪地上。这景象让王后恨不得生个黑头发、血红嘴唇的女儿,和皮肤雪的颜色。她的愿望神奇地实现了,但她在给女儿取名白雪公主后就死了。白雪公主一岁时,国王又娶了一个美丽但邪恶的女人。新王后拥有一面被精灵附身的魔镜,它肯定了她的虚荣心并为她提供建议。每天早上,她都会问镜子谁是“最美丽的人”,镜子告诉她就是她。然而,当白雪公主长大后,镜子认为她是所有公主中最美丽的一个,这激怒了王后。随着嫉妒的加剧,王后开始看不起白雪公主。她委托猎人将白雪公主带到树林中处决她,并要求猎人带着她的心回来作为证据。她打算吃掉白雪公主的心脏以获得长生不老的力量。进入森林后,白雪公主乞求饶她一命,发誓要逃离王国并装死。富有同情心的猎人放走了她,并为王后带来了野生动物的心脏。白雪公主深入森林,找到了一间小屋,里面是七个小矮人的家。见他们不在,她吃了他们的饭,倒在床上睡着了。矮人们以为他们被盗了,在混乱和恐慌中回到家中。他们进入楼上的卧室,找到白雪公主,她解释了她的情况。
Raina Telgemeier 的《微笑》
Raina Telgemeier 的《微笑》是一部自传图画小说,获得了 2011 年艾斯纳最佳青少年出版物奖。它起源于 2004 年的每周网络漫画,之后 Telgemeier 于 2010 年将其扩展为一本书。Telgemeier 是作家和插画师,而 Stephanie Yue 是调色师。《微笑》是一个成长故事,故事发生在 1989 年至 1992 年的旧金山郊区,Telgemeier 在一场事故中失去了两颗门牙后,正与青春期前的生活作斗争。
查尔斯·佩罗的《睡美人》
《睡美人》是格林兄弟从查尔斯·佩罗 (Charles Perrault) 于 1687 年写下的口述传说中收集的童话故事。这个口述传说可以追溯到十四世纪,讲述了一位沉睡的公主被结界。故事以一位公主的诞生开始。她是梦寐以求的孩子,在她的洗礼仪式上,七位仙女被邀请成为她的教母。他们参加宴会时,会得到镶有珠宝的金盘子和杯子。就在这时,一位老仙女来到宴会上,得到了瓷盘和水晶水杯。她很生气他们忘记了她,认为她已经死了。六个仙女给了孩子各种礼物:美丽、优雅、舞蹈、歌曲、智慧和善良。老仙女诅咒孩子以报复被遗忘。她宣称孩子有一天会被纺车刺破手指而死。还没有送出礼物的第七仙女,想要解除诅咒,却只能改变一部分。公主不会死,而是会陷入长达一百年的沉睡。她将被国王之子的一个吻唤醒。国王和王后围捕了所有的纺车并下令销毁它们。每个人都高兴了一会儿。有一天,当公主十五岁或十六岁时,国王和王后不在了。公主在城堡里闲逛,她遇到了一个在许多房间中的一个纺纱的老妇人。她以前从未见过这样的事情,她问她是否可以尝试。当她尝试时,她刺破了手指,然后陷入了沉睡。老太婆求救,但为时已晚。他们无法使她复活。国王悲伤地将这些事件归因于命运,公主被带到了房子里最好的房间。他们把她放在绣有金银刺绣的被子上,吻别她。禁止入内,召唤第七仙女。她预见到当公主醒来时,她会发现自己孤身一人而心烦意乱,所以她对城堡里的每个人都施了魔法,让他们和她一起入睡。
萧伯纳的《圣女贞德》
《圣琼》是萧伯纳的戏剧。它讲述了法国著名军事人物圣女贞德虚构的故事。它于 1923 年首次演出,紧随琼于 1920 年被罗马天主教会封圣。评论家将《圣琼》视为对琼一生和她真实身份的庆祝,尽管其中有悲剧因素。肖是一位著名的爱尔兰剧作家和政治活动家。他获得了 1925 年的诺贝尔和平文学奖,并作为 20 世纪杰出的剧作家而被人们铭记。除了他的文学成就,萧伯纳还因其富有争议且不受欢迎的政治观点而被人们铭记。《圣琼》中只有六个场景和一个结语。该剧没有遵循典型的三幕式结构。肖首先解释说,虽然琼信奉天主教,但她确实是新教烈士,早期的女权主义者,民族主义的拥护者。肖认为,教会鄙视琼的主要原因是因为她挑战父权社会和上帝通过男人说话的观念。«Saint Joan» 始于 1429 年,在一座名为 Vaucouleurs 的法国城堡中。这是一个寒冷而阳光明媚的早晨,但贵族罗伯特·德·博德里古尔并不喜欢它。他很生气,因为他经营着一个农场,但母鸡不下蛋。与此同时,一个叫琼的女孩来了。她想成为一名士兵。罗伯特认为这很有趣,因为女孩不是为战争而生的。琼告诉罗伯特要表达她的尊重,因为上帝对她说话。她说她必须亲眼见证法国王太子加冕为国王。她打算亲自为他加冕。现在,罗伯特担心她的理智,他让她消失。问题是 Joan 已经说服了 Robert 的朋友 Poulengey 支持她。Poulengey 发誓说他帮助她不仅仅是因为他喜欢她。罗伯特很沮丧,同意帮忙。他告诉琼,王太子被困在某个地方,她永远找不到他。琼告诉罗伯特不要担心,因为上帝站在他们这一边。她离开时,罗伯特的仆人检查了鸡舍。到处都是鸡蛋。场景切换到1429年3月。
Leigh Bardugo 的《影与骨》
Leigh Bardugo 的《Shadow and Bone》(2012 年)是一部年轻的成人奇幻冒险和浪漫小说。这是 Bardugo 的小说处女作,也是她的《影与骨》三部曲(也称为《格里沙》三部曲)中的第一本书。受到 19 世纪沙皇俄国的启发,巴尔杜戈创造了一个以奇怪的军队、极端的贫富以及光影的拟人化为特征的黑暗魔法世界。这本小说是《纽约时报》的畅销书、《洛杉矶时报》的畅销书,以及独立书籍的下一本书。《Shadow and Bone》之后是《Siege and Storm》和《Ruin and Rising》。Bardugo 的衍生二部曲《乌鸦六号》(«Six of Crows»、«Crooked Kingdom»)和«King of Scars»(«King of Scars»、«Rule of Wolves»)设定在同一个宇宙中;与原始三部曲一起,这些书统称为 «Grishaverse»。2021年4月,
朱莉娅·阿尔瓦雷斯 (Julia Alvarez) 的“返回发件人”
Julia Alvarez 的《Return to Sender》是一部 2009 年写实的中级小说,故事发生在 2005 年夏季到 2006 年夏季之间的佛蒙特州。Tyler Paquette 和 Mari Cruz 在小说开头都是 11 岁,他们以交替的视角讲述这个故事。泰勒是一个喜欢在家庭农场生活的美国白人男孩。一场事故削弱了泰勒父亲的体力劳动能力后,泰勒的父母雇用了三名墨西哥男子作为农场工人。玛丽出生在墨西哥,是一名雇工的大女儿。随着泰勒和玛丽成为朋友,其他人不接受的态度给玛丽的家庭带来了冲突——法律也是如此,它不允许像玛丽和她的父母这样的无证移民在美国生活和工作。该书获得了 Pura Belpré 奖和美洲奖。本指南遵循兰登书屋 2009 年版。
盖尔贾尔斯的《破碎的玻璃》
盖尔·贾尔斯 (Gail Giles) 的《破碎的玻璃》(Shattering Glass) 是一部 2002 年的青年小说,讲述了高中生西蒙·格拉斯 (Simon Glass) 在一个学年中如何从学校极客变成受欢迎的孩子,再到被谋杀的故事。这部小说以学长年轻管家的视角讲述,故事情节呈线性,从学年开始一直持续到学年结束。然而,从小说的开头就可以清楚地看出,年轻的管家讲述这个故事是为了反思导致西蒙最终被谋杀的过去事件。虽然这个故事属于杨,但每一章都以小说中众多人物之一的一句话开头。这些引语意在取自像扬一样遥远的现在的人物,通常是对扬和他的朋友们的反思、观点或解释,以及围绕西蒙被谋杀当晚发生的事件。这样一来,虽然主线故事偏向于扬的视角,但读者可以通过其他人物对一切的解读方式,对扬、他的朋友和谋杀案做出更完整的判断。
Madeleine Thien 的“简单食谱”
玛德琳·蒂恩 (Madeleine Thien) 是一位加拿大作家,她的作品探讨了加拿大亚裔社区中亚洲艺术、政治和家庭生活的跨文化世界。她于1974年出生,父亲是马来西亚华人,母亲是香港华人。Thien 学习的是现代舞,但在大学本科时转为创意写作。她在不列颠哥伦比亚大学获得了写作硕士学位。
劳里·哈尔斯·安德森的《呐喊》
劳里·哈尔斯·安德森 (Laurie Halse Anderson) 的《呐喊:一个拒绝沉默的幸存者的真实故事》是一部以诗歌形式撰写的回忆录,于 2019 年出版。安德森将其作为个人叙述和 2017 年#MeToo 运动后的行动号召所写运动,该运动支持挺身而出公开分享她们故事的性侵犯幸存者。《呐喊》获得了广泛的好评,并被评为《时代》杂志 2019 年度最佳图书。
雷切尔·卡森的《寂静的春天》
雷切尔卡森的《寂静的春天》被广泛认为是 20 世纪环保运动的基础文本。Carson 的文章最初作为系列文章发表在《纽约客》上,仔细阐述了广泛使用化学品对昆虫和植物控制的影响。在整篇文章中,卡森强调了人类忽视地球上物种相互关系的方式,并认为因此,人类正处于关键时刻。如果不调整昆虫控制方法,人类很可能会毒害环境和他们的身体而无法修复。
西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》
西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》讲述的是 18 岁的卡罗琳·米伯,她为了追求美国梦而离开了乡村生活前往芝加哥。嘉莉发现自己在两段动荡的关系中扮演着家庭主妇、情妇和演员的角色。Doubleday 于 1900 年出版了这部小说。
伊索的《伊索寓言》
“伊索寓言”是一系列简短的寓言故事的名称,伊索是一位色雷斯智者,他一生的大部分时间都在萨摩斯岛为奴。每个故事都包含神话、传说和社会寓言的混合体,在伊索的说教道德世界中重构了许多口头传统的元素。总共有 725 个已知的寓言,大约在公元前 620 年到 564 年之间被讲述,但由于其口头性质而没有在开始时发表。大多数伊索寓言都以拟人化的动物为特色,它们通常与动物具有一对一的象征关系恶习或美德。例如,狐狸经常象征聪明;野兔,敏捷;公牛,鲁莽;驴,愚昧;和蚂蚁,勤奋。伊索将这些动物放在不同的社会环境和不同的组合中,寓言式地假设他的公式会产生什么。在他最著名的寓言之一“驴、狐狸和狮子”中,一只狐狸同意欺骗他的驴朋友为了换取永恒的保护,他死在了狮子的手中。狡猾的狮子假装同意,把驴子困住吃掉,然后又把狐狸吃掉了。这个寓言的寓意是,背叛会招来更多的背叛,通过破坏信任文化的稳定来伤害一个人的业力。藤蔓。多次尝试攀登后,他放弃并离开,并痛恨葡萄无论如何都是酸的。这个寓言导致了“酸葡萄”这个词,这在现代被用来描述一个人何时解雇或侮辱一个无法实现的欲望对象。在《狐狸与荆棘》中,一只狐狸在树篱上摇摇欲坠,抓住一根带刺的藤蔓以保持直立。荆棘刺伤了他,他将荆棘拟人化并痛斥它拒绝帮助他人。荆棘回答说,狐狸相信一个主要功能是抓住他人的有机体是愚蠢的。
《我,提图芭:塞勒姆的黑女巫》,玛丽丝·孔戴
第一部分讲述了提图芭从出生到抵达塞勒姆的故事。第二部分从女巫审判开始,到 1700 年代提图巴在巴巴多斯被处决结束。由蒂图芭的灵魂讲述的结语将她逝世那个世纪的故事带到了当今读者的身边。结语之后是康德在法国原版出版物中包含的两个部分:关于塞勒姆女巫审判和现实生活中提图巴的历史注释,以及西印度群岛和作者发明的术语表。
罗恩·切尔诺 (Ron Chernow) 的《亚历山大·汉密尔顿》
«Alexander Hamilton» 是 2004 年亚历山大·汉密尔顿的传记,由 Ron Chernow 撰写。这本书从汉密尔顿在加勒比地区的出生开始,追溯了汉密尔顿从童年到他在美国的早年,再到他成为这个国家有史以来最受尊敬——也最受辱骂——的政治家和政治家之一的故事。流行音乐《汉密尔顿》是根据切尔诺的书中讲述的故事改编的,它通过一种已达到数百万人的媒体展示了美国及其创始人之一的发展。
Dan Gemeinhart 的《伤疤岛》
«Scar Island» 最初于 2017 年出版,是一部儿童冒险和动作小说,讲述了一群陷入困境的男孩在一个偏远岛屿上一所摇摇欲坠的感化院无人看管的故事。这本书适合 8 到 12 岁的儿童,但小说的悬念、曲折的情节和社会主题也吸引了年轻人和其他人。«疤痕岛»是一个黑暗的故事,有一个圆满的结局,其中包含关于救赎的信息。中档小说是亚马逊教师精选书。