图书 自动翻译
Ruta Sepetys 的“海盐”
《向海撒盐》是一部以二战为背景的年轻成人小说,开始于 1945 年 1 月,当时第三帝国开始崩溃。俄罗斯人正在东普鲁士取得进展,历史上最大规模的海上撤离行动汉尼拔行动正在进行中。来自波罗的海地区的数千名惊恐的难民正在迁移到普鲁士的 Gotenhafen(现为波兰的格德尼亚)港口,以逃避入侵的俄罗斯人. 在那里,他们计划登上“Wilhelm Gustloff”号,这是一艘德国人拥有的巨轮。
约翰德莱顿的“一切为了爱”
约翰·德莱顿的英雄剧《一切为了爱》(1677 年)是公认的对莎士比亚《安东尼与克利奥帕特拉》的模仿,是诗人戏剧的续集。讲述了这对命运多舛的夫妻在生命的最后几个小时里,他们的爱情经受着战争、嫉妒和谎言的考验。用无韵诗写成的《一切为了爱》是德莱顿最著名和上演次数最多的戏剧;他写这本书的目的是重振严肃的戏剧。德莱顿(1631-1700 年)是一位诗人、剧作家和文学评论家,其影响力使他在 1668 年被评为英格兰第一位桂冠诗人。安东尼和屋大维击败了凯撒大帝,现在屋大维是新的凯撒(罗马的统治者). 安东尼与奥克塔维亚的妹妹奥克塔维亚结婚,并育有子女。然而,安东尼抛弃了他的家人,和他的情妇克利奥帕特拉一直住在埃及。
菲利斯雷诺兹内勒的“希洛”
在 «Shiloh»(1991 年)中,11 岁的马蒂·普雷斯顿(Marty Preston)努力从残忍的主人手中拯救一只受虐待的小猎犬。Marty 与狗 Shiloh 建立了亲密关系,并在努力使法律条文与他内心认为正确的事物相协调时,对自己和他人有了更多了解。备受赞誉的儿童作家菲利斯·雷诺兹·奈勒 (Phyllis Reynolds Naylor) 将《夏洛》(Shiloh) 改编自与一只受虐待的狗的一段凄美的个人遭遇。马蒂的性格与遇到流浪狗后困扰奈勒的同样问题作斗争:道德模棱两可、虐待动物和个人责任。«Shiloh» 于 1992 年获得纽伯瑞奖章,1994 年获得 IRA-CBC(国际阅读协会和儿童图书委员会)教师选择奖,并且是许多国家图书奖的获得者。«Shiloh» 之后是其他三个标题,组成 Shiloh 四重奏:«Shiloh Season»,《拯救夏洛》和《夏洛的圣诞节》。该书于 1996 年改编为电影。本指南中的页码参考 Atheneum Books for Young Readers 版,ISBN 987-0-689-83582-7。
“谷歌让我们变傻了吗?” 通过尼古拉斯卡尔
文章《谷歌让我们变傻了吗?》由尼古拉斯卡尔撰写。它最初发表于《大西洋月刊》2008 年 7 月/8 月号。这篇文章引起了很多争论,2010 年,卡尔以书的形式出版了这篇文章的扩展版本,题为《浅滩:互联网对我们的大脑做了什么》。
詹姆斯鲍德温的“如果比尔街会说话”
《如果比尔街会说话》是詹姆斯·鲍德温(James Baldwin,1924-1987 年)的小说,他是一位在种族问题和非裔美国人经历方面广受好评的非裔美国作家。这部小说最初于 1974 年出版,随着巴里·詹金斯 (Barry Jenkins) 于 2019 年改编的电影而获得新的关注。这部小说讲述了售货员克莱门汀·蒂什·里弗斯 (Clementine «Tish» Rivers) 和崭露头角的雕塑家阿朗佐·芬尼·亨特 (Alonzo «Fonny» Hunt) 的爱情故事,他们是哈林区的非裔美国人,生活出轨在 60 年代末到 70 年代初,一名腐败的警察陷害 Fonny 强奸。本指南基于 2006 年 Vintage/Random House 印刷版。
沃尔特·迪恩·迈尔斯的《射手》
«Shooter» 于 2004 年首次出版,是沃尔特·迪恩·迈尔斯 (Walter Dean Myers) 的一部关于校园枪击案的青年小说。它深入研究了肇事者的心理特征以及暴力背后的文化力量。这个故事将美国的枪支文化、欺凌、药物滥用和功能失调的家庭动力视为因果因素。迈尔斯通过官方采访、警方报告、剪报和日记讲述了这个故事。
塔蒂亚娜·德·罗斯奈 (Tatiana de Rosnay) 的《莎拉的钥匙》
《莎拉的钥匙》是一部从多个角度和时间点讲述的小说。在小说的开头,有两个故事发生:一个发生在 1942 年,另一个发生在 2002 年。1942 年,莎拉的家人和许多其他犹太家庭在 Vel’ d’Hiv’ 围捕行动中被法国警察。在他们离开家之前,莎拉把她的弟弟米歇尔藏在房子的一个秘密橱柜里。她抓起橱柜的钥匙,答应很快回来让他出去。
蒂亚·威廉姆斯的《六月的七日》
美国小说家蒂亚·威廉姆斯 (Tia Williams) 的《六月的七日》(Seven Days in June) 于 2021 年出版。这是瑞茜·威瑟斯彭 (Reese Witherspoon) 读书俱乐部的精选书和《纽约时报》的畅销书。这部小说讲述了两位黑人作家伊娃·默西 (Eva Mercy) 和肖恩·霍尔 (Shane Hall) 的故事,他们在 6 月度过了充满激情和毁灭性的一周后 15 年后重聚,这周将他们永远联系在一起。
拉尔夫沃尔多爱默生的“自力更生”
《自力更生》是超验主义哲学家/作家拉尔夫·沃尔多·爱默生最著名和最具代表性的作品之一。超验主义是 19 世纪早期和中期美国的一场文学和哲学运动。超验主义作品强调个人主义和与自然共同体的纯洁和善良,特别是人类社会和制度的腐败和整合。这篇发表于 1841 年的文章探索了自力更生或自给自足的美德。爱默生强调个人本能、思想和行动的价值,并将这些属性确定为普遍积极的。当一个人拥抱自己的自我价值并让他的直觉和个人道德指南针指引他度过一生时,
简·奥斯汀的《理智与情感》
《理智与情感》(1811 年)是英国作家简·奥斯丁(1775-1817 年)发表的第一部小说。今天,奥斯汀仍然是一位广为阅读的作家,他出版了六本完整的小说,并因记录年轻女性的内心生活以及她那个时代的社会习俗而闻名。她发展了一种独特的叙事声音形式,在全知叙述和自由间接话语之间摇摆不定,采用第三人称视角,但密切反映了人物的意识。《理智与情感》在文化想象中的持续存在体现在该书的众多电影和电视改编中,包括由李安执导、艾玛汤普森主演和改编的 1995 年获奖版本。
奥古斯特·威尔逊的《七把吉他》
《七把吉他》于 1995 年在芝加哥古德曼剧院首演,1996 年转移到百老汇,是奥古斯特·威尔逊的美国世纪循环剧,也被称为匹兹堡循环剧团的第七部戏剧。这个系列由十部戏剧组成,每部戏剧都发生在 20 世纪的不同十年,探索每个时代非裔美国人的生活。除了 «Ma Rainey’s Black Bottom» 发生在 20 年代的芝加哥,所有 Century Cycle 剧集都在威尔逊出生和长大的匹兹堡希尔区进行。作为美国戏剧史上最重要和最有影响力的黑人剧作家之一,世纪周期构成了威尔逊的大部分作品。《七把吉他》获得纽约戏剧评论家协会奖,并获得 1995 年普利策奖和 1996 年托尼奖最佳剧本提名。
玛格丽特波兰的“阴影”
Marguerite Poland 的《阴影》比大多数西方读者所习惯的要复杂得多:一整套人物,每个人物都以不同的方式与其他人物相关,并受到各种动机和担忧的驱动——这些动机和担忧往往是模棱两可的,而且是充分的直到小说后期才揭晓。«Shades» 中涉及的主题也涵盖了方方面面:家庭、爱情、战争、疾病、饥荒、宗教、社区。小说表明,其中每一个的意义都是不稳定和可塑的。虽然复杂性有时可能会让读者不知所措,但它也为读者提供了一个窗口,让他们了解 20 世纪南非的复杂性和混乱情况。风暴的中心是位于南非东开普省的传教士社区圣马蒂亚斯。任务主要由英国人执行,他们,尽管有共同的民族传统,但对任务的最终目标表现出广泛的观点。使命的领导者查尔斯法伯勒显然致力于向他所在社区的人们传播基督教信息,但查尔斯也坚信尊重他的皈依者并始终以同情心对待他们 - 特别是尽他所能减轻带来的痛苦干旱和一种叫做牛瘟的疾病的传播。其他参与任务的人,如查尔斯,当然支持传教和促进该地区的救援工作;然而,他们在尊重皈依者的承诺上有所不同,特别是在尊重他们的自主权和传统灵性,包括他们的祖先崇拜实践方面。对任务的最终目标表现出广泛的观点。使命的领导者查尔斯法伯勒显然致力于向他所在社区的人们传播基督教信息,但查尔斯也坚信尊重他的皈依者并始终以同情心对待他们 - 特别是尽他所能减轻带来的痛苦干旱和一种叫做牛瘟的疾病的传播。其他参与任务的人,如查尔斯,当然支持传教和促进该地区的救援工作;然而,他们在尊重皈依者的承诺上有所不同,特别是在尊重他们的自主权和传统灵性,包括他们的祖先崇拜实践方面。对任务的最终目标表现出广泛的观点。使命的领导者查尔斯法伯勒显然致力于向他所在社区的人们传播基督教信息,但查尔斯也坚信尊重他的皈依者并始终以同情心对待他们 - 特别是尽他所能减轻带来的痛苦干旱和一种叫做牛瘟的疾病的传播。其他参与任务的人,如查尔斯,当然支持传教和促进该地区的救援工作;然而,他们在尊重皈依者的承诺上有所不同,特别是在尊重他们的自主权和传统灵性,包括他们的祖先崇拜实践方面。查尔斯·法伯勒显然致力于向他所在社区的人们传播基督教信息,但查尔斯也坚信尊重他的皈依者并始终以同情心对待他们——尤其是尽他所能减轻干旱和蔓延带来的痛苦一种叫做牛瘟的疾病。其他参与任务的人,如查尔斯,当然支持传教和促进该地区的救援工作;然而,他们在尊重皈依者的承诺上有所不同,特别是在尊重他们的自主权和传统灵性,包括他们的祖先崇拜实践方面。查尔斯·法伯勒显然致力于向他所在社区的人们传播基督教信息,但查尔斯也坚信尊重他的皈依者并始终以同情心对待他们——尤其是尽他所能减轻干旱和蔓延带来的痛苦一种叫做牛瘟的疾病。其他参与任务的人,如查尔斯,当然支持传教和促进该地区的救援工作;然而,他们在尊重皈依者的承诺上有所不同,特别是在尊重他们的自主权和传统灵性,包括他们的祖先崇拜实践方面。但查尔斯也坚信尊重他的皈依者并始终以同情心对待他们——尤其是尽他所能减轻干旱和牛瘟病蔓延带来的痛苦。其他参与任务的人,如查尔斯,当然支持传教和促进该地区的救援工作;然而,他们在尊重皈依者的承诺上有所不同,特别是在尊重他们的自主权和传统灵性,包括他们的祖先崇拜实践方面。但查尔斯也坚信尊重他的皈依者并始终以同情心对待他们——尤其是尽他所能减轻干旱和牛瘟病蔓延带来的痛苦。其他参与任务的人,如查尔斯,当然支持传教和促进该地区的救援工作;然而,他们在尊重皈依者的承诺上有所不同,特别是在尊重他们的自主权和传统灵性,包括他们的祖先崇拜实践方面。
詹姆斯克拉维尔的“幕府将军”
《幕府将军》是美国作家詹姆斯·克拉维尔 (James Clavell) 于 1975 年创作的小说。它是 Clavell 的亚洲传奇中的六本书之一,该书记录了 17 世纪至 20 世纪欧洲人与亚洲国家互动的方式。小说讲述了英国航海家约翰·布莱克索恩的故事,大致取材于现实生活中的航海家威廉·亚当斯,他密切参与了 Yoshi Toranaga 的崛起,Yoshi Toranaga 是德川家康的虚构版本,第一位幕府将军,或军事独裁者,这些岛屿,因将它们统一为一个国家而受到赞誉。
路易丝·厄德里希的《圆屋》
«The Round House» 是一部令人痛心的小说,围绕着北达科他州保留地的一位美国原住民妇女 Geraldine Coutts 被强奸和险些被谋杀而展开。这些事件是由杰拉尔丁 13 岁的儿子乔讲述的。在叙述中,乔和他的父亲巴兹尔必须拼凑出一系列脆弱的线索,试图弄清杰拉尔丁的袭击事件。故事节奏明快,引人入胜的章节穿插在人物的日常生活中,直面善恶、爱情、道德等概念。这个名字的名字来源于一座古老的圆形房子,一个汗水房,建在与造物主交流的保留地上。当乔、他的家人和朋友面对保留地生活的现实时,美洲原住民的传统贯穿整个故事,
琼·鲍尔的《道路规则》
《道路规则》是著名作家琼·鲍尔 (Joan Bauer) 创作的当代青年小说,于 1998 年首次出版。它是道路规则系列的第一本书。第二本书 «Best Foot Forward» 于 2005 年出版。Joan Bauer 自己复杂的童年和一个酗酒的父亲激发了 «Rules of the Road» 的灵感,获得了评论界的好评。它获得了《洛杉矶时报》图书奖和儿童图书作家和插画家协会颁发的金风筝奖。