图书 自动翻译
《狂暴时刻:谋杀、欺诈和哈珀·李的最后审判》由《纽约客》杂志的特约撰稿人凯西·塞普 (Casey Cep) 撰写,是一部真实犯罪类型的非小说类文学作品。《狂暴时刻》入围 Baillie Gifford 非小说类奖,并登上《纽约时报》精装非小说类畅销书排行榜。这本书于 2019 年出版,讲述了阿拉巴马州传教士威利·麦克斯韦 (Willie Maxwell) 的故事,他的邻居怀疑他使用伏都教谋杀受害者;威利在他的一名受害者的葬礼上被谋杀;以及哈珀·李 (Harper Lee) 试图写一本关于这些事件的书的失败尝试。本指南基于 2019 年 Knopf 印刷版。
《我这边的山》是让·克雷格黑德·乔治 (Jean Craighead George) 于 1959 年创作的冒险小说。这是五本书系列中的第一本,尽管乔治的续集《在山的另一边》直到 1990 年才出版。自己小时候的经历。在成长过程中,乔治热爱大自然,并试图离家出走到户外生活。乔治的父母鼓励她追求独立和自由,但像许多孩子一样,乔治在 40 分钟内就回到了家。乔治小时候的冒险经历在山姆·格里布利的故事中得到了体现,山姆·格里布利是一个小男孩,他坚定地追求独立和自给自足,并取得了成功。
《我的人生如书》是珍妮特·塔什健 (Janet Tashjian) 创作的中级小说和幽默小说,最初于 2010 年出版。《我的人生》系列 11 本书中的第一本,该小说由塔什健的儿子杰克 (Jake) 配图。Tashjian 使用幽默和插图使这部小说更容易为年轻、不情愿的读者所接受。《我的人生如书》获得了 2011 年银行街年度儿童读物奖。
Carmen Laforet 的第一部小说《Nada》讲述了孤儿 Andrea 从西班牙外省的修道院搬到巴塞罗那市的成长故事。这部小说于 1945 年出版,当时拉福雷 (Laforet) 年仅 23 岁,广受好评,并获得了 Premio Nadal 文学奖。«Nada» 以其对西班牙内战后许多家庭面临的贫困、阶级分层和家庭斗争的巧妙描绘而闻名,它描绘了弗朗西斯科佛朗哥统治下生活的现实写照,而没有公开讨论政治。
«我休息和放松的一年»(2018 年)是 Ottessa Moshfegh 的小说。Moshfegh 广受好评的处女作《艾琳》入围 2016 年布克奖,并获得海明威基金会/笔会奖。Moshfegh 凭借她的二年级小说《我休息和放松的一年》一举成名,这部小说和她的处女作一样,讲述了一个能干但非常不快乐的 20 多岁女人的生活,她迫切希望找到摆脱困境的方法苦难。Moshfegh 以她对人类生活的坦率和经常黑色幽默的冥想而闻名,在她的文学曲目中回归孤独、创伤、转变、死亡和成年的主题。请注意,这部小说包括对药物滥用、自杀、饮食失调和性虐待行为的描述。
《连环杀手我的姐姐》是尼日利亚出生的英国作家奥因坎·布雷思韦特 (Oyinkan Braithwaite) 的小说,最初于 2019 年在英国出版。故事发生在尼日利亚最大的城市拉各斯,这部关于极端家庭的黑暗讽刺、结构性实验性犯罪故事债券有一个不同寻常的启发性和字面意义的标题,它已被列入著名的布克奖的候选名单。该小说还入围了女性小说奖和 2019 年亚马逊出版读者奖,并获得了《洛杉矶时报》2019 年最佳犯罪惊悚片奖和安东尼奖最佳首部小说奖(最受尊敬的奖项之一)美国的犯罪小说)。
丹尼斯·勒翰 (Dennis Lehane) 2001 年的惊悚/悬疑小说《神秘河》(Mystic River) 讲述了三个遭受创伤的儿时好友的生活。25 年后,当他们的一个女儿被发现被谋杀时,他们被迫重新回到彼此的生活中。2002年,这部小说获得了迪利斯奖,并被拍成由克林特·伊斯特伍德执导的奥斯卡金像奖电影。本学习指南使用该书的 2003 年第一版 Dark Alley 版本。
《弯刀季节:卢旺达的杀手说话》(2003 年),法国记者让·哈茨菲尔德 (Jean Hatzfeld) 撰写,介绍了 1994 年卢旺达种族灭绝的十个普通贡献者的故事,这场屠杀在短短两个月内杀死了 800,000 名图西人。每个幸存者都来自同一个相对较小的群体城市并深入了解他们谋杀(或帮助谋杀)的邻居。该作品首先由 Linda Coverdale 翻译成英文。
莎莉·赫普沃斯 (Sally Hepworth) 的《岳母》记录了富有的古德温家族动荡不安的家庭动态。这部犯罪惊悚片于 2019 年出版,探讨了母亲身份的复杂性,露西·古德温 (Lucy Goodwin) 努力揭开她婆婆戴安娜·古德温 (Diana Goodwin) 惨死背后的真相。赫普沃斯的第六本小说,这本书以多个叙述者和倒叙为特色,以悬疑的方式审视露西在应对她家庭复杂的女族长的暴力死亡时的自我发现。
1981 年,帕特丽夏·比蒂 (Patricia Beatty) 最初出版了青年小说《露皮塔·马纳纳》(Lupita Mañana),讲述了移民到南加州寻找姑姑并找到可靠工作的两个十几岁的墨西哥兄弟姐妹所面临的困难。在随后的几年里,这本书一直很受欢迎,并且一直在印刷。这里总结的版本是 2000 Harper Trophy 再版。«Lupita Mañana» 是一本经年累月的畅销书,经过详尽的评论、评论并获得简·亚当斯图书奖提名,但仍存在争议。尽管被广泛阅读,但作者的叙述和意图很可能经常被误解。比蒂 (Beatty) 写了 50 多本青年书籍,是一位女权主义者,她对美国原住民、西班牙裔移民和年轻女性等边缘化人群表示了极大的关注。她的工作,无论是作为一个整体还是在这本特定的小说中,都揭示了对美国文学根源的深刻理解,以及对她小说中的群体和个人状况的深刻洞察。读者在研究比蒂时常犯的一个错误是将她与加拿大著名的同名舞者混淆。比蒂 (Beatty) 出生于俄勒冈州,成年后的大部分时间都在加利福尼亚州从事文学写作和教学工作。虽然比蒂在英语或西班牙语中不使用粗话,但读者应该注意一些在 1980 年代被接受的词语选择,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。揭示了对美国文学根源的深刻理解,以及对她小说中的群体和个人状况的深刻洞察。读者在研究比蒂时常犯的一个错误是将她与加拿大著名的同名舞者混淆。比蒂 (Beatty) 出生于俄勒冈州,成年后的大部分时间都在加利福尼亚州从事文学写作和教学工作。虽然比蒂在英语或西班牙语中不使用粗话,但读者应该注意一些在 1980 年代被接受的词语选择,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。揭示了对美国文学根源的深刻理解,以及对她小说中的群体和个人状况的深刻洞察。读者在研究比蒂时常犯的一个错误是将她与加拿大著名的同名舞者混淆。比蒂 (Beatty) 出生于俄勒冈州,成年后的大部分时间都在加利福尼亚州从事文学写作和教学工作。虽然比蒂在英语或西班牙语中不使用粗话,但读者应该注意一些在 1980 年代被接受的词语选择,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。读者在研究比蒂时常犯的一个错误是将她与加拿大著名的同名舞者混淆。比蒂出生于俄勒冈州,成年后的大部分时间都在加利福尼亚州从事写作和文学教学。虽然比蒂在英语或西班牙语中不使用粗话,但读者应该注意一些在 1980 年代被接受的词语选择,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。读者在研究比蒂时常犯的一个错误是将她与加拿大著名的同名舞者混淆。比蒂出生于俄勒冈州,成年后的大部分时间都在加利福尼亚州从事写作和文学教学。虽然比蒂在英语或西班牙语中不使用粗话,但读者应该注意一些在 1980 年代被接受的词语选择,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。读者应注意一些词语选择,这些词语虽然在 1980 年代被接受,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。读者应注意一些词语选择,这些词语虽然在 1980 年代被接受,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。
伊丽莎白·斯特劳特 (Elizabeth Strout) 的《纽约时报》畅销小说《我的名字叫露西·巴顿》(My Name is Lucy Barton) 跟随主角踏上了治愈之旅。2016 年出版的《我的名字叫露西·巴顿》探讨了露西与疏远的母亲团聚时创伤的影响。入围 2016 年布克奖候选名单的《我的名字叫露西·巴顿》在 2018 年和 2020 年被改编为由著名女演员劳拉·琳妮主演的独角戏。真正治愈意味着什么。
《餐桌上的狼》是奥古斯丁巴勒斯的回忆录。这本书于 2008 年出版,讲述了巴勒斯的童年早期以及他与父亲的动荡关系。这是作者的第三本回忆录,内容涉及他一生中的各种主题和时期。«A Wolf at the Table» 在 «New York Times» Best Seller List 上停留了六个星期,达到第二位,并在 «Wall Street Journal’s Best Seller List 上排名第九。Augustin 开始写他的故事与父亲的关系。他首先记录了他最早的一些记忆,从他还是个蹒跚学步的时候开始,他呼吁他的母亲填补他记忆中的一些空白。尽管他的母亲起初怀疑奥古斯丁能记得这么久以前的事,但后来她承认她也有自己很小的时候的记忆。五岁的奥古斯丁和他的母亲以及一位家庭朋友去墨西哥旅行时遇到了一位非常亲切和喜欢他的当地向导。他将男导游与自己缺席的父亲进行对比,并意识到拥有一个积极的男性榜样对他来说是一种新感觉。奥古斯丁的母亲告诉他,他的亲生父亲很危险,他们不能在他身边。接下来,奥古斯丁讨论了他与父母共同生活的岁月以及他与父亲的互动。他将父亲描述为疏远且很少与家人接触。在 1960 年代,奥古斯丁的父亲是一位哲学教授,他拒绝了奥古斯丁的感情尝试。在家里,他疏远而冷漠,很少给予奥古斯丁他所渴望的关注。奥古斯丁讲述了一个故事,在这个故事中,他从父亲的衣橱里借了衣服做成洋娃娃,然后在洋娃娃上喷了父亲的古龙水。他说,他过去常常拥抱这尊雕像,就好像它是一只布猴。 最终,奥古斯丁的父亲患有许多健康问题,包括严重的关节炎和严重的牛皮癣,这两种疾病都会导致持续的疼痛。他酗酒并与奥古斯丁的母亲争吵,最终导致他们的婚姻破裂。奥古斯丁八九岁时,买了一只名叫厄尼的豚鼠。两者都会导致持续的疼痛。他酗酒并与奥古斯丁的母亲争吵,最终导致他们的婚姻破裂。奥古斯丁八九岁时,买了一只名叫厄尼的豚鼠。两者都会导致持续的疼痛。他酗酒并与奥古斯丁的母亲争吵,最终导致他们的婚姻破裂。奥古斯丁八九岁时,买了一只名叫厄尼的豚鼠。
“太太。《弗莱彻》是美国作家汤姆·佩罗塔 (Tom Perrotta) 于 2017 年出版的漫画小说。这是在中年离婚者伊芙弗莱彻的儿子布伦丹弗莱彻去上大学后性觉醒之后发生的。与此同时,Brendan 发现校园环境对他轻率的“长曲棍球兄弟”厌女症来说并不适合居住。“太太。《弗莱彻》是佩罗塔的第七部小说,最著名的作品是 1998 年的《选举》(改编成同名电影,由瑞茜威瑟斯彭主演)和 2011 年的《剩饭剩菜》,后者被 HBO 改编成电视节目。
《混血儿:南方腹地的悲剧》是来自密苏里州乔普林的美国诗人、社会活动家、小说家、剧作家和专栏作家兰斯顿·休斯 (Langston Hughes) 创作的一部关于种族问题的戏剧。1935 年由马丁·琼斯在百老汇制作,历时 11 个月,演出 373 场。它是最早将父子冲突与种族问题结合起来的百老汇戏剧之一。第一幕从佐治亚州种植园的大房子开始。白人种植园主 Thomas Norwood 上校对他的女儿 Sallie Lewis 很失望。Sallie 是他的非洲裔美国管家 Cora 抚养的混血儿中最小的一个,她还没有离开去赶这个学期要送她去学校的火车。他与非裔美国人、诺伍德的贴身仆人山姆谈起他对女儿的挫败感。诺伍德的儿子罗伯特,科拉称他为伯特,本来应该开车送 Sallie 去火车站,但实际上,他未经父亲允许就进城买了一些无线电管。诺伍德说伯特应该去田里摘棉花,而不是在城里闲逛,他威胁说要鞭打他。莎莉的皮肤很浅,可以当成白人。她进入现场向父亲道别,并感谢他送她上学。她表达了成为一名教师的愿望,但诺伍德驳回了这个想法。他说一旦她完成学业,他可能会送她北上去和她的一个姐姐住在一起,他认为她是一名厨师。罗伯特从镇上回来接萨莉。与此同时,县政客弗雷德·希金斯 (Fred Higgins) 前来警告诺伍德,他的儿子正在镇上制造麻烦,在他的收音机送达损坏后与邮局的白人妇女争吵,他们拒绝退还他的钱。希金斯担心罗伯特的行为会鼓励其他非裔美国人认为他们与白人平等。希金斯鼓励诺伍德再次结婚,而不是仅仅与科拉上床,声称让他在房子周围有一个白人女性在社会上更容易被接受,并且会阻止他变得过于同情他的非洲裔美国种植园工人。
伊斯梅尔·里德 (Ishmael Reed) 的 «Mumbo Jumbo» 出版于 1973 年,是一部偏离西方化的、犹太教-基督教历史视角的小说,迫使读者通过更加以非洲为中心的视角来看待历史。这部小说采用了非传统的叙事技巧,例如线性失真、脚注、照片和图表。它通常与后现代主义和非洲未来主义有关。