图书 自动翻译
Henry Wadsworth Longfellow 的《生命的赞美诗》是美国文学经典中最受欢迎和最常被选入选集的诗歌之一。凭借其鼓舞人心的鼓励信息,尽管生活充满沧桑,尽管死亡是艰难的现实,但它对灵魂忍耐的肯定,这首诗在出版 150 多年后仍然是文学课程的主要内容。它激动人心的台词被一代又一代学童牢记在心,在葬礼、毕业典礼和婚礼上被慷慨引用。1838 年秋天,匿名发表在纽约市最负盛名的杂志之一《灯笼裤》上(朗费罗当时是一位 30 岁出头的苦苦挣扎的诗人,据报道他被承诺以 5.00 美元的价格购买这首诗,而众所周知,他从未收到过这笔钱),这首诗表面上是内心独白,庆祝生活中的欢乐和悲伤,针对的是教堂里唱或读基督教诗篇的讲师,这些诗篇要求将生命作为严峻而幸运的短暂朝圣来忍受来世的奖赏和安慰。现在被公认为炉边诗人最伟大的作品之一,第一代诗人和散文家主要集中在波士顿,他们不是英国臣民而是美国公民,他们在工作中寻求指导和激励他们的新国家,«赞美诗Life» 建议对道德操守和生活职责的承诺,以此作为使衡量任何一生的短暂时间变得有目的的一种方式。
《归零地》是艾伦·格拉茨 (Alan Gratz) 针对 9 月 11 日和 20 年后在阿富汗的生活写给年轻读者的现实主义小说作品。该小说于 2021 年初出版,恰逢 9 月 11 日袭击事件 20 周年,并迅速成为《纽约时报》的畅销书。格拉茨为年轻读者创作了 17 部小说,其中包括许多描写战争和历史事件的小说。《归零地》在 2001 年 9 月 11 日被困在世界贸易中心的 9 岁男孩布兰登和 2019 年生活在阿富汗的 11 岁女孩瑞什米娜的视角之间交替。虽然他们的故事是几十年和不同的世界,他们的生活以意想不到的方式重叠。本学习指南指的是 Scholastic Press 出版的 2021 年版。
《Full Tilt》是作家尼尔·舒斯特曼 (Neal Shusterman) 创作的青少年心理恐怖小说。舒斯特曼写了 30 多本书,其中许多都获得了文学奖。他出生在纽约市,但十几岁时搬到了墨西哥城。从那以后,他在加州大学尔湾分校学习心理学和戏剧。他还是电视和电影的编剧。《Full Tilt》自 2004 年 9 月 1 日出版以来获得了 20 多个文学奖项,包括美国图书馆协会的大众平装书奖和国际阅读协会的青年选择奖。本指南使用 Simon & Schuster Books for Young Readers 平装版,2019 年 11 月。
《Forge》讲述了美国独立战争期间加入殖民军的逃亡奴隶寇松·史密斯的故事。安德森上一本书《锁链,锻造》的续集在寇松被伊莎贝尔抛弃后正式开始,伊莎贝尔是一位奴隶,在上一部小说的结尾将他从囚禁中解救出来。伊莎贝尔已经离开去寻找她失踪的妹妹露丝——寇松为了保护她的安全而试图阻止这一行动。
《蜜蜂时刻》出版于 2016 年,是林赛·伊格 (Lindsay Eagar) 创作的青年魔幻现实主义小说。故事发生在当代新墨西哥州,讲述了 12 岁的卡罗尔在她祖父的牧羊场度过夏天,帮助她的家人准备出售。然而,她祖父关于这片土地的魔法和历史的故事让她爱上了它。《蜜蜂时刻》是伊格的处女作。Eagar 也是一位受过古典音乐训练的钢琴家,与她的丈夫和女儿住在犹他州。一只蜜蜂在 12 岁的卡罗尔的头上嗡嗡作响,她懒洋洋地把它赶走了。她的家人(父亲劳尔、母亲帕特里夏和婴儿路易斯)长途驱车前往新墨西哥沙漠,她有更大的担忧。他们将在夏天留在爷爷 Serge 的绵羊农场。Serge 患有痴呆症,无法再安全地生活在那里。他们打算修整房产以准备出售。到了秋天,Serge 将被转移到疗养院。尽管家人已经排练了所有可以使 Serge 的过渡尽可能轻松的方法,但几乎从他们到达的那一刻起,Raul 和他父亲之间的紧张关系就显而易见了。当 17 岁的阿尔塔(卡罗尔同父异母的妹妹)开着她父亲给她买的新车时,事情变得更糟了。她和帕特里夏为汽车争吵,而卡罗尔则照看路易斯和塞尔。塞尔经常叫她罗莎,这是他已故妻子的名字。当他确实记得她的名字时,他称她为 Carolina,并吐出音节:“Caro-leen-a”。他用西班牙语与他交谈,问卡罗尔为什么吐口水在她的根源,她的墨西哥血统上。事实上,她不知道为什么,除了她所有的墨西哥裔美国朋友都这样做。他们缩短了他们的名字,只说英语,并试图成为没有墨西哥人的全美国人。“从前,有一棵树,”Serge 开始说道。他给她讲了一个被神树祝福的古老村庄的故事。村里没有人生病或受伤,也没有变老。这棵树给了他们永生。
《我是里贾纳》(1991 年),英国作家萨莉·基恩的历史小说,讲述了 10 岁的女孩里贾纳·列宁格的真实故事,她在法国殖民初期在宾夕法尼亚殖民地被特拉华印第安人绑架和 1755 年的印第安战争。《我是里贾纳》的历史背景涉及 1755 年宾夕法尼亚河大屠杀。尽管在法国和印第安人战争之前的几十年里,特拉华印第安人是和平的,并且对欧洲定居者基本上无害,但法国军队鼓励各种部落对非法国定居点营地进行血腥袭击。这是佩恩河突袭和其他同类突袭的催化剂。同年 7 月,爱德华布拉多克将军的军队在杜肯堡的一次重大失败也鼓舞了印第安人。这场胜利引发了袭击的连锁反应,从布法罗谷开始,持续了数月,直到 10 月,当部落身披战争彩绘,抵达宾夕法尼亚河时。在那里,他们屠杀了属于不同家庭的二十多人,并绑架了至少两名儿童,其中包括雷吉娜·列宁格 (Regina Leninger)。只有一名来自定居点的男子在被抓获之前逃脱了生命,到达了地方当局。学者们说,印第安部落之所以能够袭击定居者而实际上不受惩罚,是因为费城省政府拒绝代表受害者进行干预。只有一名来自定居点的男子在被抓获之前逃脱了生命,到达了地方当局。学者们说,印第安部落之所以能够袭击定居者而实际上不受惩罚,是因为费城省政府拒绝代表受害者进行干预。只有一名来自定居点的男子在被抓获之前逃脱了生命,到达了地方当局。学者们说,印第安部落之所以能够袭击定居者而实际上不受惩罚,是因为费城省政府拒绝代表受害者进行干预。
《灰烬中的火》是作家乔纳森·科佐尔 (Jonathan Kozol) 用 25 年时间记录纽约市贫困儿童生活的记述。他首先介绍了马提尼克岛,这是曼哈顿中城一个破旧的无家可归者收容所,于 1980 年代末关闭。它收容了数以千计的无家可归者,主要是妇女和儿童,他们处于极度衰老的环境中,无法无天的状态永远是住在那里的孩子们的烙印。
2015 年出版的《每天 2.00 美元:在美国几乎一无所有》是一项非小说类调查,调查的是一种新形式的几乎没有现金的贫困是如何在美国出现的。作者 Kathryn J. Edin 和 H. Luke Shaefer 都是在研究贫困方面具有丰富经验的学者,但直到最近几年,他们才遇到几乎没有现金收入的家庭。美国现在有 150 万个有孩子的家庭,每人每天的生活费不足 2 美元。这是大多数美国人都不知道的极端贫困程度。Edin 和 Shaefer 将每天 2 美元贫困人口的增加追溯到 1996 年的福利改革,该改革扩大了对工作穷人的援助,同时扼杀了现金福利制度。
MT 安德森 (MT Anderson) 于 2002 年出版的《Feed》是一部年轻的成人反乌托邦赛博朋克小说,故事背景设定在未来,过度消费主义是人类身份的核心,而技术驱动的人造事物会分散世界的注意力,而这个世界正处于最后阶段生态完全破坏的阶段。Feed是一种将计算机和网络能力整合到用户的意识和生物功能中的脑植入设备。
历史学家丹尼尔·K·里希特 (Daniel K. Richter) 在他 2001 年出版的《从印第安人国家向东看:早期美洲本土历史》一书中,从一个鲜为人知的视角:美洲印第安人的视角,讲述了美国早期的历史。使用原始资料和富有想象力的重建,这本书重新引导我们看到欧洲定居者的到来、殖民地的发展和美利坚共和国的建立,因为原住民可能已经经历过这些,如果没有历史叙述,探索就会发生假设欧洲人对美洲原住民的统治是不可避免的。
《一颗流星:我如何在朝鲜生存和逃离的真实故事》是李成柱和苏珊·麦克莱兰 2016 年的回忆录。这部第一人称叙事非虚构作品讲述了作者 Sungju Lee 在朝鲜的童年,被父母遗弃后在街头求生,以及 16 岁时悲惨的逃亡。他现在是一名顾问和倡导者朝鲜半岛统一并在英国攻读国际关系硕士学位。成柱周游世界并讲述了他作为朝鲜叛逃者的经历。他的书面向年轻人,于 2018 年获得白玉兰奖提名。
«Guests of the Sheik» 是一本以冷战初期伊拉克为背景的非小说类书籍。1956 年,伊丽莎白·沃诺克·费尔尼亚 (Elizabeth Warnock Fernea) 陪同她的丈夫鲍勃·费尔尼亚 (Bob Fernea) 进行了为期两年的人类学论文研究之旅。作为一个对中东及其历史和文化完全陌生的新新娘,伊丽莎白住在 El Eshadda 部落中的 El Nahra 农村部落聚居地。虽然她不会说阿拉伯语,但伊丽莎白花了两年时间收集有关伊拉克农村和部落文化各个方面的重要信息。特别是,她了解了农村部落妇女的复杂生活。最初,她的职责是尽可能地支持她的丈夫,因为他无法与部落中的女性互动,她们与没有血缘关系的男性隔离开来。然而,
«Flight: A Novel» 于 2007 年出版,是 Sherman Alexie(最著名和最受赞誉的美洲原住民作家之一)的历史小说和奇幻作品。亚历克西——华盛顿州人,和他的主人公一样——是一位著名的诗人、小说家和编剧。他编写并制作了 1998 年的电影《烟雾信号》,该片在圣丹斯电影节上首映,并获得了观众奖和电影制片人奖杯。
David Mamet 的《Glengarry Glen Ross》是一部获得 1984 年普利策奖的戏剧,讲述芝加哥的四名房地产推销员试图通过一系列不道德的行为来欺骗毫无戒心的客户以高价购买不受欢迎的房产。标题指的是剧中讨论的一对房地产地块。Glengarry Highlands 是一处人人都想出售的房产,而 Glen Ross Farms 是过去几年对房地产经纪人来说非常有利可图的土地。该剧于 1983 年在伦敦国家剧院首演,并于次年在约翰金剧院在百老汇进行了美国首演。 Levene、Roma、Moss 和 Aaronow 是四名推销员,他们在他们的主管 Williamson 手下工作。月末开始行动,公司高层,米奇和穆雷决定举办一场销售比赛。基于实现一定的销售额,其中一名销售员将被授予凯迪拉克。销售最少的两个销售员将被终止。他们达到的水平标记在黑板上。罗马发现自己位居榜首,而其他三个人则在挣扎并变得越来越焦虑。第一幕发生在离房地产办公室不远的一家中餐馆。Levene 试图从 Williamson 那里获得更好的销售线索,以便比他的竞争对手更具优势。尽管 Levene 努力尝试,从炫耀、奉承到贿赂,没有什么能说服 Williamson 违背公司的政策。 随着行动的继续,Moss 和 Aaronow 谈论了公司政策的不公平性质。他们提到了一位名叫格拉夫的前同事,他创办了自己的公司,以及他的政策如何优于米奇和默里的政策。Moss 向 Aaronow 建议他们闯入老板的办公室,偷走最好的线索,然后卖给 Graff。看似由挫折而生的白日梦实际上比 Aaronow 想象的更真实,因为 Moss 告诉他的同事,他希望他犯下闯入,如果他不这样做,他会自己动手,如果被抓到,将牵连 Aaronow 作为其中的一部分。第一幕结束时,罗马坐在餐厅的摊位上,独白了世界上似乎缺乏道德,以及每个人如何需要对自己的生活命运负责。Moss 向 Aaronow 建议他们闯入老板的办公室,偷走最好的线索,然后卖给 Graff。看似由挫折而生的白日梦实际上比 Aaronow 想象的更真实,因为 Moss 告诉他的同事,他希望他犯下闯入,如果他不这样做,他会自己动手,如果被抓到,将牵连 Aaronow 作为其中的一部分。第一幕结束时,罗马坐在餐厅的摊位上,独白了世界上似乎缺乏道德,以及每个人如何需要对自己的生活命运负责。Moss 向 Aaronow 建议他们闯入老板的办公室,偷走最好的线索,然后卖给 Graff。看似由挫折而生的白日梦实际上比 Aaronow 想象的更真实,因为 Moss 告诉他的同事,他希望他犯下闯入,如果他不这样做,他会自己动手,如果被抓到,将牵连 Aaronow 作为其中的一部分。第一幕结束时,罗马坐在餐厅的摊位上,独白了世界上似乎缺乏道德,以及每个人如何需要对自己的生活命运负责。
安德烈·杜布斯三世 (Andre Dubus III) 的《沙与雾之屋》(House of Sand and Fog) 最初于 1999 年出版,是一部犯罪小说,讲述了加州湾区海滨小镇科罗纳 (Corona) 的一处房屋所有权纠纷。这部小说主要通过一个康复的瘾君子和伊朗流亡者的决斗视角来讲述,质疑美国身份的本质和社会关系的完整性。《沙与雾之屋》获得了无数认可:它被选入奥普拉读书俱乐部,并入围国家图书奖决赛。2003 年,这部小说被改编成由詹妮弗康纳利和本金斯利主演的主要电影。本指南引用了最初于 2000 年 3 月出版的 First Vintage Contemporaries 版本。